5 лет на форуме Автор 3 уровня Популярный комментатор Все
Награды
5 лет на форуме
5 лет на форуме
Автор 3 уровня
Автор 3 уровня
Популярный комментатор
Популярный комментатор
Топ тема
Топ тема
1000 просмотров
1000 просмотров
Без русского языка Турмения погружается в средневековье
  1139
Туркмения оказалась первой, пожалуй, страной на постсоветском пространстве, почти полностью победившей русский язык. Здесь осталась единственная русская школа, а русскоязычные классы во всех остальных закрывают под предлогом борьбы с эпидемией. Результатом такой политики стала и эмиграция местных жителей, и провалы в образовании.

Уже сразу после распада СССР новые власти независимой Туркмении стали последовательно переводить все образование на единственный государственный язык обучения. Полностью закрыли школы и классы с казахским и узбекским языком, хотя на территории страны исторически живут большие общины этих народов. Русские школы были тоже закрыты, но смогли сохраниться отдельные классы с русским языком обучения, в основном в столице и некоторых областных центрах.
Например, ашхабадская школа №64 была престижной в основном как раз из-за возможности отдать детей в русские классы. Причем спрос был настолько велик, что классы были переполнены, а для зачисления нужно было дать взятку в сумме до двух тысяч долларов - по крайней мере, так открыто говорили родители многих учеников.

И вот теперь в канун 1 сентября руководство некоторых туркменских школ решило закрыть последние русскоязычные классы, а детей перевести в школы с исключительно туркменским языком обучения. Заплатившие немалые деньги родители были удивлены, когда им сообщили о закрытии русскоязычных классов
Руководство школ заявило о необходимости соблюдать дистанцию для профилактики эпидемии и поэтому переполненные школы сократят. В итоге в смешанных туркмено-русских школах закрыли и распустили именно те классы, где преподавание велось на русском языке.

30 августа во дворе злополучной школы родители детей русскоязычных отделений даже устроили митинг, протестуя против их закрытия. Они считают, что администрация лишь воспользовалась предлогом, чтобы закрыть престижные русские классы. При этом не давая никаких гарантий, что их восстановят в будущем. Напомним, что Туркмения вообще отрицает наличие коронавируса в стране.





На такой недружественный акт наконец отреагировало и российское посольство в Туркмении. «Как стало известно Посольству, в ряде школ г. Ашхабада перед началом учебного года были расформированы классы, где обучение осуществляется на русском языке. Родителям русскоязычных учеников было сообщено, что решение принято администрацией школ в связи с невозможностью соблюдения в этих учебных заведениях действующих сейчас санитарно-гигиенических норм. Посольство в своем диалоге с туркменской стороной выразило сожаление и надеется, что при введении в действие упомянутых санитарно-гигиенических норм партнеры будут в том числе руководствоваться ст.14 Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Туркменистаном от 23 апреля 2002 г., в соответствии с которой Высокие Договаривающиеся Стороны поощряют изучение и распространение русского языка в Туркменистане и туркменского языка в Российской Федерации», говорится в заявлении на сайте посольства.

С гуманитарной точки зрения единственным реальным достижением вышеупомянутого договора является постройка в 2002-м году на деньги «Газпрома» туркмено-российской общеобразовательной школы имени А.С. Пушкина. Это сейчас единственная школа в Туркмении, где можно учиться на русском языке. Как сообщило посольство, в этом году был проведен ремонт (опять на деньги «Газпрома»). А губернатор Санкт-Петербурга передал современное оборудование для нового класса робототехники.

Русский язык остался

Туркмения — закрытая страна. Однако даже по тем скудным сообщениям, что все же удается получать оттуда некоторым СМИ, можно оценить ситуацию с русским языком. Все сообщают о большом спросе на образование на русском языке, намного превышающем скудное предложение. Считается, что русскоязычные образование более качественное и его стремится дать своим детям не только оставшееся славянское население, но и туркмены.

Жесткий режим в Туркмении уделяет образованию особое место. В стране запрещены филиалы иностранных вузов и фактически нет частных школ, а те что есть, предоставляют скорее дополнительные образовательные услуги за баснословные деньги.

Туркменский филиал «Радио Свобода» сообщи о планах властей полностью закрыть за 10 лет русскоязычные классы во всех оставшихся школах. «Как сообщает ашхабадский корреспондент со ссылкой на информированный источник в одном из государственных органов, на правительственном уровне рассматривается вопрос о ликвидации во всех школах классов с русским языком обучения до 2030 года». <…> «В связи с этим предусмотрено организовать платные русские школы для родителей, желающих отдать своих детей в русские классы. В данное время в 21-й школе, расположенной возле аэропорта, есть платные русские классы, где месячная оплата составляет 450 манатов (128,5 долларов)», – сообщил местный журналист.

Между тем, русский язык продолжает быть средством межнационального общения в туркменских городах. В интернете туркменистанцы смотрят российские фильмы, музыку, развлекательный контент. Спросом пользуются и российские соцсети – ВК, Одноклассники, Mail.ru и другие. В различных группах и сообществах в интернете зачастую пишут именно на русском языке (как и в других странах региона). Объявления тоже стараются давать на русском языке, если оно рассчитано на широкой охват. Получается, что население само вынуждено учить русский язык, чтобы не потерять связь с внешним миром.

Погружение в архаику

Туркмения — богатейшая страна. По запасам природного газаона находится на шестом месте в мире с доказанными залежами в объеме 7,5 триллионов кубических метров голубого топлива. Это огромное количество для небольшого государства с мягким климатом и населением в шесть млн человек. Казалось бы, после обретения независимости страну ждет по примеру Катара роскошная жизнь, такой аналог нефтяных арабских эмиратов на постсоветском пространстве, но с развитой инфраструктурой и образованным светски населением.

Однако реализовать этот сценарий не смог ни первый президент страны Сапармурат Ниязов, по прозвищу «Туркменбаши» (отец туркменов), ни второй, действующий - Гурбангулы Бердымухамедов, который взял титул «Аркадаг» (покровитель).



Более того - за тринадцать лет своего правления он умудрился довести страну до очередей за хлебом. В Туркмении отчасти сохранилась советская система государственных магазинов с дешевыми продуктами, параллельно существуют и частные торговые центры с куда более высокими ценами.

В 2017 году разразился очередной продовольственный кризис, с тех пор очереди за продуктами стали обычным явлением в городах. Теперь вереницы людей стали скапливаться и у банкоматов, из которых не всегда можно получить наличность. На фоне очередей за продуктами туркменское телевидение рассказывает о мудром руководителе и его деятельности, анекдотичность чего просто поражает. На Ютуб-канале «Хроники Туркменистана» можно посмотреть нарезки из местного официального контента, посвященного президенту. В них Бердымухамедов учит силовиков стрелять, поет песни, показывает мастер-класс по вождению, ловле рыбы, занятиям в фитнес-центре и многое другое.
Без перспектив

Стоит ли удивляться, что многие жители Туркмении все больше задумываясь об эмиграции. И именно поэтому им важно изучение иностранного языка, в том числе русского. «Сами туркмены не видят будущего для своих детей в стране и отдают их в классы с углубленным изучением иностранных языков и в "русские классы". Чтобы они дальше смогли учиться в России или в Белоруссии, где сегодня очень много туркменских студентов», – сообщил DW руководитель правозащитной организации Фарид Тухбатуллин.

Без русского языка туркменское образование деградирует, а значит, неоткуда взяться кадрам для модернизации страны. Придется или приглашать иностранных специалистов или все больше погружать страну в средневековую архаику, отрезая от достижений внешнего мира.

«Закрытию русскоязычных классов я не удивлен. Учитывая, какое количество ребят из Туркмении стремится получить высшее образование за рубежом, вывозя большие суммы для оплаты обучения, то действия властей можно понять, но не оправдать.



Руководство страны занимается популяризацией туркменских вузов не первое десятилетие. Сначала перевод алфавита на латиницу, затем перевод обучения в вузах почти исключительно на туркменский язык. Но эти меры лишь ухудшили качество высшего образования», – заявил газете ВЗГЛЯД доцент факультета международных отношений СПбГУ Руслан Шамгунов.

По мнению эксперта, подобные действия туркменских властей приведут к дальнейшему оттоку русскоязычного населения. «Русскоязычные (а были еще и туркоязычные) школы давали более качественное образование. Поэтому родители всеми силами старались пристроить своих детей в школы с преподаванием на русском. В стране все школы государственные. Некоторую самостоятельность имели турецкие школы, но после того, как Эрдоган разругался с Гюленом (это были его школы), то их закрыли.

В итоге с закрытием русских школ уровень образования, как минимум, не улучшится. Это вызовет отток тех русскоязычных граждан, которые там остались даже после всех предыдущих действий властей», – резюмирует Шамгунов.

Источник: vz.ru
Лучший ответ
Оценили: 12
Пазузу
Пазузу
василий теркин
Эксперт
17 сентября

Множество уникальных знаний, изобретений, великолепных инженерных пособий, ядерных технологий, криогеника, двигателестроение, по космосу в целом - всё издано на русском языке. У NASA есть хотя бы переведённые версии. Ими пользуется мир. Там знаний, пригодных на столетия вперёд, тонны. Техника даже не доросла, а знания уже были.
И, если у туркменов нет ресурсов осваивать или переводить язык знаний, то они скатываются в средневековье.

Ответов 128 Написать ответ
  • Толбонага
    Толбонага
    16 сентября
     

    В Прибалтике жмут, теперь в Туркмении. Вопрос: перевели ли учебники по сопромату и матанализу на туркменский?

    1
    • LEONID
      LEONID
      Профи
      16 сентября
       

      Толбонага, так их терминологию и на русский ещё не перевели. В чем вопрос?

      7
      • Толбонага
        Толбонага
        16 сентября
         

        LEONID, подача терминологии на каком ведется в РФ?
        Тут вопрос не в терминологии, а в владении просто русским.
        Лишь бы козырнуть

        2
        • LEONID
          LEONID
          Профи
          16 сентября
           

          Толбонага,

          Цитата:
          перевели ли учебники по сопромату и матанализу на туркменский?
          И кто здесь козыряет? Само слово математический анализ не русское, а заимствованное.

          4
  • Вдад
    16 сентября
     

    в 90-х годах служил в армии, туркменов много было, все говорили на русском очень хорошо

    6
  • Кэлэ5эи
    Кэлэ5эи
    К К
    Ветеран
    16 сентября
     

    Разруха в головах

    6
  • platoff
    platoff
    v.platov
    Эксперт
    16 сентября
     

    Это далеко и неинтересно.

    0
  • Лёня
    Лёня
    16 сентября
     

    в туркмении провал в оьразовании не от отказа от русского языка, а общего неписаного запрета на образование. особенно это коснулось женщин. получение ими не только высшего образования, но и окончания старших классов, не поощрается. тем более не устраивают женщин на работу. таким образом им уготовлена участь домохозяек, что и стало причиной двойного увеличения численности в стране за постсоветский период. высшее образование стало прерогативой элиты и недоступно простому человеку. так что средневековье там запланированное. труды Ленина там хорошо изучили.

    а не так давно некто баьылай со своим подованом леонидом хвалили туркмен на все ряды. мол, не встретишь гастеров оттуда, а уровень жизни там выше крыши. не от далекого ума это, как и обычно.

    6
    • LEONID
      LEONID
      Профи
      16 сентября
       

      Лёня, очередная чушь от шовинистов. У туркмен великая многотысячелетняя история начиная ДО н.э. Куда России до них. Молчали бы уж в тряпочку.

      4
      • Первый
        Первый
        16 сентября
         

        LEONID, балда. История только мусульманского Корана, пещерного национализма и шовинизма. Без образования возвращаются в свое первоначальное состояние. Состояние рабов.

        5
        • LEONID
          LEONID
          Профи
          16 сентября
           

          Первый, так и Россия возвращается в пещерное православие Президент РФ, ходит в церковь молиться. И, это светское государство?

          Цитата:
          «Чем кумушек считать трудиться,
          Не лучше ль на себя, кума, оборотиться?»

          7
      • Вот
        Вот
        17 сентября
         

        LEONID, очередная чушь от русофоба

        1
      • Sakha Republic
        Sakha Republic
        19 сентября
         

        LEONID, ты прав на 100%
        Туркмены - великий народ.
        Уважаю!!!

        1
    • Кэлэ5эи
      Кэлэ5эи
      К К
      Ветеран
      16 сентября
       

      Лёня, однако! А прикинь запретим бабам работать! Это ж сколько рабочих мест появицо то? А?

      2
  • Опус
    Опус
    16 сентября
     

    Туркменский язык тот же чистый турецкий. Язык великих империй. Не пропадут.

    1
  • Belfegor4
    Belfegor4
    Эксперт
    16 сентября
     

    Дело не в языках.

    Всё дело в тупых национальных мозгах.

    5
  • гримнир
    гримнир
    Эксперт
    16 сентября
     

    Дело тут даже не столько в русофобии и оттоке русскоязычного населения, дело в том, что вряд ли возможно получить хорошее техническое и инженерное образование в Туркмении без знания русского языка.
    Почему стараются изучить язык оригинала, когда хотят понять суть написанного ? Перевод не способен дать смысл полностью. Это важно даже в технической области. Тут ведь нужно и важно не только владение терминологией, но и, что не менее важно, понимание причин, следствий и обоснований.
    Да и сомневаюсь я, что все важные труды, монографии переведены на туркменский. А учебники ?
    Поэтому, закономерно снижение уровня подготовки инженерных, технических кадров без знания русского языка.

    Да и отток русскоязычного населения тоже имеет большое значение. Что такое обучение и как лучше учить ? Уровень преподавателей напрямую влияет на уровень подготовки выпускников. ОДИН замечательный учитель, педагог в тысячу раз лучше, чем сто посредственных. И если уедет хотя бы один Настоящий Преподаватель вуза, то для этой дисциплины обычно бывает очень сложно найти адекватную замену.

    3
    • Belfegor4
      Belfegor4
      Эксперт
      16 сентября
       

      гримнир, русский язык легко заменяется английским или любым другим языком продвинутых стран.

      Тут дело в мозгах....

      6
      • гримнир
        гримнир
        Эксперт
        16 сентября
         

        Belfegor4, много хороших школьных учебников найдете на английском ???

        А вузовских учебников ?

        1
        • Belfegor4
          Belfegor4
          Эксперт
          16 сентября
           

          гримнир, в России - нет.

          В Мире этого добра - навалом ))

          5
          • гримнир
            гримнир
            Эксперт
            16 сентября
             

            Belfegor4, а вы найдите хоть один хороший английский школьный учебник. Не найдете. Там каждый учитель "читает" СВОЙ курс.
            Допустим даже, что нашли. И что ? Готовы ПЛАТИТЬ ?? За использование чужого интеллектуального труда вам ой как много придется платить. Каждый год. Готовы ?

            Причем, школьная программа образования в СССР считается эталонным. Те школьные учебники если не лучшие, то одни из лучших в мире. Бери и пользуйся хэхэ. Главное - знать русский язык. Чтобы суметь освоить эти учебники, эти программы.

            1
        • LEONID
          LEONID
          Профи
          17 сентября
           

          гримнир, в ВУЗе научные работы учат на английском писать. Не зря при поступление в аспирантуру сдают экзамен по английскому языку, а не русскому. Да и специализированную литературу даже по истории или генетике лучше искать и читать на английском языке. Научные академические работы в России, авторы обязаны переводить на английский.

          По генетике я всегда в Гугле на английском ищу, на нем раньше выходят новые работы.

          0
          • гримнир
            гримнир
            Эксперт
            17 сентября
             

            LEONID, согласен. Что на английском языке выходит в свет целый массив знаний и новых исследований.
            Конечно, английский надо знать, если ты хочешь быть в курсе всех новых мировых веяний и прорывов в науке.
            Но значит ли это , что надо запрещать детям Туркмении учиться на русском языке, если они желают этого ?
            И второй вопрос: надо ли обязать студентов Якутии учиться на английском, преподавать дисциплины на английском языке ? Как считаете ?
            Третий вопрос: может, вы считаете необходимым учить и школьников на английском языке ?

            2
            • LEONID
              LEONID
              Профи
              17 сентября
               

              гримнир, одна школа на всю Туркмению. Вот пускай открывают при российско посольстве. В Якутии только 1 школу открыли с обучением на якутском языке на 203 квартале. Так до ДУмы дошли внук Молотова разорался по какому праву якуты школу с обучение на якутском языке в Якутии в её столице открывают? А эта школа 28 лет ждала своего открытия среди 50 школ на русском языке обучения в столице Якутии.

              1
              • CZ Hájek
                CZ Hájek
                17 сентября
                 

                LEONID,
                Не учитываете один момент ...в школу при посольстве не берут местных.

                2
                • LEONID
                  LEONID
                  Профи
                  17 сентября
                   

                  CZ Hájek, ну значит пускай воскресные школы при церквях открывают. Это их проблемы, а не Туркмении. А то все на халяву, да на халяву.

                  1
                  • CZ Hájek
                    CZ Hájek
                    17 сентября
                     

                    LEONID,
                    Вы не уловили смысл ? Россияне проблем не имеют...у них своя школа, с российской программой, с преподаванием на русском, им нет нужды в никаких воскресных школах...
                    Граждан Туркмении туда не берут, может один-два, в порядке исключения...

                    1
                    • LEONID
                      LEONID
                      Профи
                      17 сентября
                       

                      CZ Hájek, а якуты, это не россияне?

                      0
                    • Численность эвенов . . . .
                      Численность эвенов . . . .
                      19 сентября
                       


                      Численность эвенов в 1926 году всего лишь 738 человек.

                      Численность эвенов :
                      1926 год  ----- 738 чел.
                      1939 год  ----- 3133 чел.
                      1959 год  ----- 3537 чел.
                      1979 год  ----- 5763 чел.
                      1989 год  ----- 8668 чел.
                      2002 год  ----- 11657 чел.
                      2010 год  ----- 15071 чел.



                      https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%AF%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%B8

                      По сравнению с 1926 годом численность эвенов в 2010г выросла в 20,4 раз .
                      По сравнению с 1939 годом численность эвенов в 2010г выросла в 4,8 раз .


                      0
                      • --((
                        --((
                        20 сентября
                         

                        Численность эвенов . . . ., почему в Якутии так мало школ на эвенском языке? ваще нет!

                        0
              • гримнир
                гримнир
                Эксперт
                17 сентября
                 

                LEONID, а вы считаете, что это - хорошо ? Конечно же, и я и вы - считаем, что запрет или невозможность открывать школы на языках, которые желает народ - плохо.

                А дальше другой вопрос. Что не открывают школу на своем языке, что не открывают школу на русском языке - это равноценно плохо ? Как вы считаете ?
                Считаете ли вы, что запрет учить предмет на русском языке - хорошо ?

                1
                • LEONID
                  LEONID
                  Профи
                  17 сентября
                   

                  гримнир,

                  Цитата:
                  Считаете ли вы, что запрет учить предмет на русском языке - хорошо ?
                  А в Якутии, в Якутске запрет на открытие школы на якутском языке, хорошо?

                  В Туркменистане, русскоязычным никто же не запрещает открывать школу на не государственном языке. А в Якутии запрещают на одном из государственных языков региона.

                  1
                  • гримнир
                    гримнир
                    Эксперт
                    17 сентября
                     

                    LEONID, хэхххххх...вы не в Якутии. Но вы считаете, что у нас - запрет.
                    Да нет у нас запрета хэхэ. Просто, в Якутске не хватает денег на открытие школ. Заметьте, школ! Неважно, на каком языке, хоть на русском, на английском, на якутском, тупо - нет денег...

                    Если вы привлечете деньги, то никто в Якутии не воспрепятствует вам открыть ещё одну школу на якутском языке.

                    1
                    • LEONID
                      LEONID
                      Профи
                      17 сентября
                       

                      гримнир, не прикидывайся дураком, у меня родственники в Якутске проживают и сам я 3 дня назад оттуда. Лучше ответьте. Запрещали открывать школу «Айыы Кыhата» 28 лет. За это время на моей памяти открыли новые школы: 2, 5, 7, 26, гимназию с углубленным русским языком обучения в академическом квартале, гимназию на Ярославского и массу других. Это, которые я помню. А «Айыы Кыhата» мест не нашлось. Т.е с русским языком обучения строят, а с якутским мест нет и приходится ждать 28 лет. Так и тут до ГосДумы дошли, чтобы её запретить. Какая Туркмения? В Якутии, чорт знает, что творится, а это на минуточку Россия.

                      0
                • LEONID
                  LEONID
                  Профи
                  17 сентября
                   

                  гримнир,

                  Цитата:
                  Председатель Комитета Госдумы по образованию и науке, председатель правления фонда «Русский мир» Вячеслав Никонов прокомментировал сообщения СМИ о том, что школа «Айыы Кыhата» г. Якутска отказалась принимать на обучение русскоязычных детей.

                  «В столице Якутии одна из местных национальных школ отказывается открывать классы для русскоязычных детей.

                  Директору школы.

                  Если сообщение соответствует действительности, прошу Вас соблюдать российское законодательство, которое не допускает создания школ по национальному признаку.

                  Об исполнении доложить.

                  Никонов», – написал Вячеслав Никонов на своей странице в социальной сети Facebook.https://russkiymir.ru/news/252174/


                  российское законодательство, не допускает создания школ по национальному признаку..

                  А русские школы в Якутске, это не национальный признак? Тогда что?

                  0
      • Что
        Что
        17 сентября
         

        Belfegor4, ты знаешь о мозгах, егэшник, википедия твой мозгх🤣

        0
    • Первый
      Первый
      16 сентября
       

      гримнир, если не знаешь латынь - хрен выучишь врача. Не знаешь немецкого - забудь про философию. Не знаешь русский - не будет демократии и сильного государства

      Те кто учат только свой язык, те проигрывают всему миру в развитии и прогрессе.

      6
  • еревансунтаар
    еревансунтаар
    16 сентября
     

    енто их личное,туркменское дело
    не хотят руский учить и правильно, у них свой государство и язык
    турсия им поможет, как никак братья

    8
    • Belfegor4
      Belfegor4
      Эксперт
      16 сентября
       

      еревансунтаар, такто да.

      Весь мир прекрасно живет без русского языка.

      И что удивительно- БЕЗ путинаwhite up pointing index️.....))

      8
      • Ну давай
        Ну давай
        17 сентября
         

        Belfegor4, расскажи нам про сегоднешнюю прекрасную америку или швецию, тупое создание

        3
  • Быйанг
    Быйанг
    Ветеран
    16 сентября
     

    А какая связь Туркменского языка и экономики Туркмении? В чем проблема то?

    0
  • Быйанг
    Быйанг
    Ветеран
    16 сентября
     

    гримнир,

    Кроме русских разве нет других в мире других институтов? В Индии и других Азиатских странах прекрасные институты. Ну, или в Европе или в Америке.. Русский язык то тут причем? Если прекрасно можно преподавать и на Турменском языке, все равно вся терминология в основном из английского языка.

    Вот для якутских детишек русский язык наоборот тормозит развитие и для освоении предмета обучения, на своем родном языке дети якуты быстрее все осваивают. Но тем не менее все равно учат по-русски, и деваться якутам от этого некуда, потому что политика страны такая. А Туркмения другое государство, это не Россия. И незнание русского языка им не чему не мешает. А дипломаты и те кто намерен работать в сотрудничестве с Россией так и так учат русский язык. Это как русские учат английский, китайский, японский итп итд

    4
    • гримнир
      гримнир
      Эксперт
      16 сентября
       

      Быйанг, ну вот, давайте учить наших якутских детей физике, химии, да той же биологии и математике - по-якутски. Где вы найдете учебники ? Не найдете.
      Взять русскоязычные учебники и переводить их всех ? А смысл ? А термины, что с ними, тоже переводить ? Кто этим будет заниматься ? Сколько времени это займет ? Сколько денег потребует ? А главное, насколько эффективным это будет, насколько аутентично по сути и смыслу ?

      Так и с туркменами. Не проще ли учить по-русски тех, кто этого ЖЕЛАЕТ ?? Тут упор на "желает". Никто ведь не предлагает ввести всеобщее обучение русского ?
      Так почему вы отказываете людям в их желании учить русский язык ? Вы против демократии ? Вы против выбора ?

      2
      • Belfegor4
        Belfegor4
        Эксперт
        16 сентября
         

        гримнир, какое отношение имеет русский язык к ТУРКМЕНИИ?))

        3
        • гримнир
          гримнир
          Эксперт
          16 сентября
           

          Belfegor4, какое отношение ? Я знаю, что школьные советские учебники были очень хорошими, качественными. И понимаю тех родителей, которые хотят, чтобы их дети учились по этим учебникам, написанным русским языком.

          А вы знаете, сколько англоязычных учебников переведено на туркменский язык ? И каково качество этих переводов ?

          3
          • Belfegor4
            Belfegor4
            Эксперт
            16 сентября
             

            гримнир, когда было?))

            Нахер это быльё туркменам???

            3
            • гримнир
              гримнир
              Эксперт
              16 сентября
               

              Belfegor4, ну....тут мне нечего вам сказать, "Нахер это быльё"... Человеку, который не хочет понимать, а скопом отрицает все, что связано с русским языком, все, что связано с СССР - невозможно объяснить ничего...

              3
              • Belfegor4
                Belfegor4
                Эксперт
                16 сентября
                 

                гримнир, а ненадо бесконца онанировать совком))))))

                3
                • гримнир
                  гримнир
                  Эксперт
                  16 сентября
                   

                  Belfegor4, надо быть справедливым. Огульно все скопом охаивать - глупо.
                  Надо отделять мух от котлет. И в Советском Союзе тоже были и "мухи", и "котлеты", хорошее было и плохое.
                  Школьное образование было из области "хорошего".

                  4
      • Быйанг
        Быйанг
        Ветеран
        16 сентября
         

        гримнир,

        Вот именно, наших детей учили на якутском языке химии, физике, математике.. дети заканчивали школу с высоким ЕГЭ, побеждали на все Российских и мировых Олимпиадах и других конкурсах, успешно поступали во все вузы России и мира. Но дальше что бы существовала такая школа воспрепятствовать стали те, у которых жети незнают якутского языка, они всеми правдами и не правдами, даже бежали жаловаться прокурору пытались что бы устроить своих детей в школу где учат детей по-якутски, а на то что им говорили что они детей учат по-якутски, и берут в школу только детей которые знают якутский язык опять же бежали к прокурору жаловаться, а у учителей требовали что бы учили детей по-русски. Вот и распадается такие уникальные школы.

        Не дают школам которые учат детей на родном якутском языке. 26 школу возьми, тоже сначала учиться по якутски, потом другие родители с боем и бранью и жалобами стали приводить своих детей устроить в эту школу мотивируя тем что бы они учились в месте с якутами, потому что в русских школах их обижают.. ну и что теперь получилось, опять вытеснили якутский язык. А теперь вовсе там открыли классы эвенкийского языка, что бы совсем вытеснить якутский язык. А как можно выучить эвенкийский язык, если на эвенкийском языке никто и нигде не разговаривает.. А Якутский язык всюду, все вокруг разговаривают на родном якутском языке. И нормальные, образованные, успешные в работе якуты все между собой разговаривают на родном языке.

        1
        • гримнир
          гримнир
          Эксперт
          16 сентября
           

          Быйанг, ???
          "наших детей учили на якутском языке химии, физике, математике". Это вы про какие классы, про начальную школу ?
          Где это учили физику и химию по-якутски ??

          3
          • Scholiast
            16 сентября
             

            гримнир, это были 60-70-е годы,учебники все были на якутском.Помню почти все книги на русском переводились на якутский,я даже Робинзона Крузо читал на якутском.

            0
          • LEONID
            LEONID
            Профи
            17 сентября
             

            гримнир, физику учили с 5 класса. После реформы 1986 года физику и химию начинали учить с 6-го класса из-за 11 класса перескакивали сразу на 6.
            image

            Национальные школы учили на якутском языке до 8(9) класса

            0
    • А
      А
      17 сентября
       

      Быйанг, откуда в Индию знания "пришли"?

      0
  • Belfegor4
    Belfegor4
    Эксперт
    16 сентября
     

    Можт и было, сейчас не видно плодов этого образования.

    Выпускники советских школ теперь мракобесы , ватники, ксенофобы, уголовники и чиновные подлецы.

    Русский мир сам себя опозорил.

    Теперь ВСЕ бегут от России.

    5
  • Павлик Морозов
    Павлик Морозов
    16 сентября
     

    Только туркменов для полного счастья нам не хватало!

    1
  • Одиссей999
    16 сентября
     

    Вот, что значит находится под фактическим и исторически сложившимся влиянием Москвы, Туркмения могла бы быть богатейшей страной мира, а у них очереди за хлебом. То ли дело союзники США, например Катар, Кувейт, Бахрейн

    3
    • гримнир
      гримнир
      Эксперт
      16 сентября
       

      Одиссей999, 29 лет, как Туркменистан отошёл от Москвы. Богатейшая страна. По запасам газа находится на ШЕСТОМ месте в мире!!! Всего 6 млн населения.
      Может, в том, что очереди за хлебом, виновато именно отсутствие качественного образования ? Без высокообразованных инженеров, учёных, да и тех же менеджеров, невозможно развитие.
      Образование - источник развития!

      2
  • Карл
    Карл
    16 сентября
     

    Словарь русско-латинско- якутских названий растений растений Якутии (Петров А.М.Якутск 2002)
    Краткий русско-якутский толковый словарь научно-технических терминов (Якутск 1994)

    0
  • К-Б
    К-Б
    16 сентября
     

    Цитата:
    туркмения — богатейшая страна. По запасам природного газаона находится на шестом месте в мире с доказанными залежами в объеме 7,5 триллионов кубических метров голубого топлива. Это огромное количество для небольшого государства с мягким климатом и населением в шесть млн человек. Казалось бы, после обретения независимости страну ждет по примеру Катара роскошная жизнь, такой аналог нефтяных арабских эмиратов на постсоветском пространстве, но с развитой инфраструктурой и образованным светски населением

    такие же мечты и у якутов--))

    6
  • Сезар
    Сезар
    Сезар
    Ветеран
    16 сентября
     

    Да просто гурбаггула тупой совок партократ и номенклатурщик
    карьерист
    Не умеет как накормить богатую страну
    Его надо менять на современного продвинутого политика

    4
  • Лёня
    Лёня
    16 сентября
     

    вот якутские нацики, типа Леонида и Быянга, закусили уду. в Туркмении дело не в языке, не в языке образования, а в нежелании властей сделать образование доступным для населенич. тут другая задача, стать многочисленным нарожом, ведь при условии современного феодализма, как в Афганистане или ряде постсоветских республик численность населения, по мнению верхушки, будет решать все. поэтому нафиг образование, нафиг русский язык, да и все другие иностранные языки вместе с ним. тут дело совсем не в языке.
    к тому же необразованными легче управлять.Ленина то все читали.

    5
  • михаил_61
    михаил_61
    Ветеран
    16 сентября
     

    Идти назад, всегда легче чем идти вперед.

    6
  • Тар.
    Тар.
    16 сентября
     

    Сейчас везде изучают английский язык, даже в Киргизии, в общем по всей Средней Азии, в Китае тоже, так что не пропадут туркмены. Стараются свой язык и культуру сохранить как японцы.

    6
  • Это фантастика
    Это фантастика
    16 сентября
     

    Читал про их главу, тот ещё фрик, то поёт, то стреляет, то машины определённого цвета запрещает, то велит всем красится, чтобы седины не было видно, то наоборот запрещает smiling face with open mouth and tightly-closed eyes Ну чтож, ведёт свой народ обратно в пещеры и кишлаки, откуда с таким трудом, буквально потом и кровью русские их вытащили. Ну и пофиг.
    И да, такое маленькое государство с богатыми недрами и такое бедное. Потому и запрещают русский язык, чтобы народ ещё больше отупел, чтобы меньше информации получал. А к нам не едут потому что им вроде сложно выехать оттуда вообще, а не потому что не хотят.

    8
    • поручик Р
      поручик Р
      17 сентября
       

      азия-с, господа!

      чуть только получают немного власти, сразу ведут себя как баи по отношению к другим. получили независимость- стремятся султанами сделаться. народ оглупить, себе казну и гарем

      5
  • Пазузу
    Пазузу
    василий теркин
    Эксперт
    17 сентября
     

    Множество уникальных знаний, изобретений, великолепных инженерных пособий, ядерных технологий, криогеника, двигателестроение, по космосу в целом - всё издано на русском языке. У NASA есть хотя бы переведённые версии. Ими пользуется мир. Там знаний, пригодных на столетия вперёд, тонны. Техника даже не доросла, а знания уже были.
    И, если у туркменов нет ресурсов осваивать или переводить язык знаний, то они скатываются в средневековье.

    12
  • хапытан
    хапытан
    Эксперт
    17 сентября
     

    К-Б это бывший Восвая?

    Цитата
    такие же мечты и у якутов--))...

    0
  • михаил_61
    михаил_61
    Ветеран
    17 сентября
     

    Качество мышления, неразрывно связано с возможностями языка на котором говорит и думает человек. А возможности у языков разные. Например если говорить только на языке коренных аборигенов Австралии, то и думать будешь на этом уровне. В нем нет того необходимого, чтобы соответствовать уровню цивилизованного мышления. Терминов, способов осмысления, сложных допусков, совмещения и разделения противоречий, логических и абстрактных оборотов, пародоксальных допусков итд итп.
    Есть разные бытовые языки, а есть группа лидирующих языков. Которые постоянно обновлялись и совершенствовались в результате исторических предпосылок и прогресса. И русский язык, среди них. Причем он никому не уступает, а в некоторых случаях опережает.
    Да, человек может выучить английский и уехать в другую языковую среду. И там развиваться.
    Народы так сделать не могут. Они
    самоизолируются и деградируют без сильного языка. Это очевидно.

    9
    • Первый
      Первый
      17 сентября
       

      михаил_61, коренные аборигены обогатили бы свой язык за все века, если бы хотели развиваться сами. Если бы бушмены сейчас владели мирным атомом, то их бы язык был богат и многообразен, а английский был бы языком мелких племён из Англии. Язык сам по себе непричем, нужно, чтобы люди хотели учиться. А если туркмены запрещают перенимать образование у более умных, то и скатятся обратно в свой мусульманский доисторический мирок.

      1
  • Belfegor4
    Belfegor4
    Эксперт
    17 сентября
     

    Яж грю, тут проблема не в языках,
    а в национальных мозгах.

    Как могут- так и живут....

    0
  • Мааленький
    Мааленький
    Слава
    Профи
    17 сентября
     

    Скоро скинут Гурбангулы и по другому начнут жить. В этом помогут...так что не переживайте за них. Пусть живут в своих песках, вам то что. Они вам и нам не мешают, пусть говорят на любом языке

    0
  • я
    я
    17 сентября
     

    Цитата:
    Без русского языка туркменское образование деградирует, а значит, неоткуда взяться кадрам для модернизации страны. Придется или приглашать иностранных специалистов или все больше погружать страну в средневековую архаику, отрезая от достижений внешнего мира.

    Путинский пропаГАНДОН.
    Туркмены спокойно перейдут на арабский язык.

    2
  • ничеголичного
    ничеголичного
    Владимир Ульянов
    Эксперт
    17 сентября
     

    Зато в туркменской армии, состоящей сплошь из туркменов до сих пор командуют и матерятся на русском)))))))) ТуркВо был достаточно раззвиздяйским округом и все его стороны, и хорошие и плохие перешли на ВС Туркмении.

    2
  • Belfegor4
    Belfegor4
    Эксперт
    17 сентября
     

    Чтобы начать новую жизнь надо 40 лет подождать, пока сдохнут все рабы и воспитаные ими дети.

    Моисей (с)

    0
  • Митэрэй
    Митэрэй
    17 сентября
     

    Хорошее у них средневековье.
    Газ, бензин бесплатно, или почти бесплатно.
    МРОТ - 17000 рублей.
    Население растет как на дрожжах.

    4
    • Чушь не неси
      Чушь не неси
      17 сентября
       

      Митэрэй, уже давно ничего бесплатного нет, информация 100%.

      2
  • Belfegor4
    Belfegor4
    Эксперт
    17 сентября
     

    От "русского мира" все бегут, ибо он себя покрыл позором.

    -1
  • Пусть погружаются,
    Пусть погружаются,
    17 сентября
     

    потом легче будет их завоевать.

    2
  • Толбонага
    Толбонага
    17 сентября
     

    С орбиты СССР сошли, а на чью вышли?

    2
  • гримнир
    гримнир
    Эксперт
    17 сентября
     

    Что я хочу сказать ?
    Хорошо, что туркмены учат своих детей на своем языке. Это их право и это - хорошо :) дети должны знать свой язык и учиться на нем. Тем более, если - хотят.

    Но почему надо ЗАКОНОДАТЕЛЬНО и фактически - ЗАПРЕЩАТЬ учиться людям на том языке, на котором они хотят ??

    Я уже говорил, что учебники времён СССР были - эталонными. На этих учебниках выросли люди (технари), которые освоили космос, которые сделали (уж перейду на область вооружений?) сделали Кинжал, Искандер, Булаву. Хорошие учебники, адекватно дающие ОСНОВЫ знаний. БЕСПЛАТНЫЕ.
    Почему ж запрещать людям получать знания ?? Хотя бы и на том языке, на котором они хотят.
    Ведь эти дети (затем это студенты) будут жить, работать на туркменской же земле, взращивая ее благосостояние. Взращивая знаниями, умениями.
    Запрещать-то зачем ??

    1
    • Толбонага
      Толбонага
      17 сентября
       

      гримнир, что тут непонятного? Так обворовывать легче.
      Вот моя школа в 1985 была одной из лучших в Яуцтии, а сейчас в тройке худших: бригада КГБ/ФСБ летом 1986 там пох.ерила всю школу.
      Итог: русские дети не отличают И.п. от В.п., то есть субъект действия от объекта действия, т.е. производителя действия от получателя действия.
      Значит придет время и дети вырастут и не будут понимать кт их ная.бывает - аналитика отсутствует

      1
      • гримнир
        гримнир
        Эксперт
        17 сентября
         

        Толбонага, похоже, мы с вами говорим на разном языке (о разном) хэхэхэ...

        0
        • гримнир
          гримнир
          Эксперт
          17 сентября
           

          Пардон. Перечитал. Похоже, это Я не понял вас. Пардон.
          Конечно, это делается для того, чтобы растущее поколение не стало Думать.
          Вы правы :)

          2
          • hgfhfg
            hgfhfg
            17 сентября
             

            гримнир, Где написано что им запрещают изучать русский язык??? В рашке хоть есть 1 класс где обучают только на английском? Хотите учить язык учите сами...

            0
  • Быйанг
    Быйанг
    Ветеран
    17 сентября
     

    михаил_61,

    Тупость это. Вообще нет на каком языке учить науки, и на каком язык думать, а на родном языке любой человек воспринимает все лучше всего

    0
    • гримнир
      гримнир
      Эксперт
      17 сентября
       

      Быйанг, конечно. На своем языке воспринимаешь лучше.
      Однако, если "на другом языке" даются знания невпример больше и лучше, то надо ли отказываться от знаний, если они даны в этом, не на твоём родном языке ?

      Пысы. Я приветствую и английский язык. Как я уже говорил, на английском публикуется новейший пласт и уровень исследований, любой учёный обязан мониторить свою область исследований и в том числе и на английском.

      Пысы. На якутском (туркменском) языке печатаются мизер из новейших исследований.
      Вот на русском (как ни крути, российская наука одна из сильнейших) и на английском - да.

      2
    • михаил_61
      михаил_61
      Ветеран
      19 сентября
       

      Быйанг, вот тебе и наглядный пример твоего уровня. Даже тут ты не можешь отличить смысловые значения понятия качества мышления и термина восприятие. Для тебя разные вещи воспринимаются как одинаковые.
      И конечно главное. Всем окружающим, совершенно не важно как ты воспринимаешь или усваиваешь. Важно что ты можешь. )

      2
  • Aborigen
    Aborigen
    Ветеран
    17 сентября
     

    Доверия таким новостям нет. Передергивают наверное.

    0
  • Zavmir
    Zavmir
    Ветеран
    17 сентября
     

    Дурной пример заразителен. Монголия тоже отказывается.

    1
  • Тарас.
    Тарас.
    19 сентября
     

    Монголия на английский переходит.

    0
  • Митэрэй
    Митэрэй
    19 сентября
     

    Нам какое дело до Туркмении?
    Пусть хоть на китайском говорят и живут хоть при первобытном обществе!

    0
  • Sakha Republic
    Sakha Republic
    19 сентября
     

    Туркмены - молодцы.
    Великие турки!
    Уважаю.

    0
  • Билээччи
    Билээччи
    Икар
    Ветеран
    19 сентября
     

    Какая разница что делает ДРУГАЯ страна у себя дома? И это благодаря их вечному президенту там разруха и нищета

    4
  • Пан_Воладыевский
    19 сентября
     

    Она не погружается, она там и была все время.

    2
  • я
    я
    20 сентября
     

    Цитата:
    Без русского языка Турмения погружается в средневековье

    Нууу, путинское свинобыдло захрюкало, заныло и заскулило...
    А весь остальной Мир как живет без сраного государствообразующего? Прекрасно живет.

    -1
  • Рапира
    Рапира
    20 сентября
     

    Всё враньё Туркмены очень неплохо живут перечислять их блага не буду ,независимое государство вот и всё ,вышли из России и сразу начали богатеть на одном только газе поднялись ,где вы видели туркменов гастэров ,так что не ведитесь на вбросы ,что без русского языка и России кому-то плохо живется.

    -1
    • grau1
      grau1
      grau
      Ветеран
      20 сентября
       

      Рапира, давай повтори сказки про бесплатный бензин и бесплатное электричество... все эту херню отменили больше 10 лет назад, но мифы живут до сих пор.
      Баи полностью уничтожили свою страну, а все деньги от добычи идут элите и их золотым детишкам, которые проживают заграницей (в РФ, Англии и США).

      Туркменистан, Азербайджан, Узбекистан - пример того, как выглядит азиатский национализм. Под сказки про величие народа - нищета и разграбление остатков собственными баями.
      Недавно один знакомый рассказывал про Азербайджан, который считается очень богатым. Для простых людей - там полный трэш.

      2
      • Рапира
        Рапира
        20 сентября
         

        grau1, Ну да конечно старые сказки о главном побольше Зомби ящик смотри умник.

        -1
  • Толбонага
    Толбонага
    20 сентября
     

    Гипотетично предположить: "илиты" азиатских республик истощат свои субъекты, а жить то хочется в шоколаде - куда им деваться?! Понатыркают у себя баз НАТО и США, а нам отхрюкнется демократией по-американски.
    Нам свлих либерал-демократов мало?

    1
Ответ на тему: Без русского языка Турмения погружается в средневековье
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Обратная связь
Предложения и замечания