6 месяцев на форуме Автор 3 уровня Популярный комментатор Все
Награды
6 месяцев на форуме
6 месяцев на форуме
Автор 3 уровня
Автор 3 уровня
Популярный комментатор
Популярный комментатор
Топ тема
Топ тема
1000 просмотров
1000 просмотров
Почему лингвисты твердят что якутский язык самый богатый язык? когда как каждое третьее слово русизм
  794
Вот кто может мне дать перевод слова Пожалуйста? только не баьаалыста.
Свежий?(сибиэьэй), Крыльцо(Кирилиэс), Праздник(Бырааьаньык)....
и таких слов очень много.
Лучший ответ
Оценили: 15
Биллибонс
26 ноября

А где же главный лингвист форума Быйанг, выговор ему за прогулface with tears of joy

Ответов 113
  • пахай
    пахай
    пахай
    Профи
    26 ноября
     

    Чет даже странно... 2 часа прошло и еще никто не сподобился вылить в ответ ушат помоев на Великий и Могучий)))

    10
  • Экстендер
    Экстендер
    Экст
    Эксперт
    26 ноября
     

    Оһуобай - особый
    Соппууска - цыпушка
    Сибээкки - цветки
    Араспаанньа - прозванье
    Кырыымпа - скрипка
    Күлүүс - ключ
    Оскуома - скоба
    Хабырыс - Гавриил
    Байбал - Павел
    Дьиэбдьиэй - Евдокия
    Алаадьы - оладьи
    Дьокуускай - Якутск

    7
    • Россия21
      Россия21
      Алексей
      Эксперт
      26 ноября
       

      Экстендер, face with tears of joy

      -2
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      Экстендер,
      Суһуох - коса
      Тумул - коса
      Хотуур - коса
      - то есть в саха тыла каждый предмет имеет собственное имя, тогда как в русском - все они обозначаюцца только одним словом.

      Теперь нащот слов наверху, давай разберем их спокойно:
      Оһуобай - несаха слово, а калька - не надо их припутывать к исконному языку, ибо некорректно от слова совсем.

      Соппууска - плод твоей фантазии, а не саха тыла, у нас цыплят называют чо(у)ппууска, то есть от птичьего языка "чоп-чуп".

      Сибэкки - не от слова цветок, а иначе откуда название Сардаана, Ньургуһун, Алтан төбө и другие, если ты утверждаешь, что саха не знали цветы до прихода русских?

      Араспаанньа - фамилия.

      Кырыымпа - не скрипка, у тебя просто калькированное сознание.

      Күлүүс - хатыыр, но если ты любишь русскую кальку, то можешь ею и ключ обозначать, но при чем здесь саха тыла???
      Кстати, этим словом в РЯ обозначаецца не только предмет замка, но и кое-что другое, и тут вступает в спор, а разве это признак развитости языка - одним и тем же словом обозначать разные вещи?

      Далее.
      Оскуома это не скоба, а гвоздь, но это дьокууту, естественно, не понять ;)

      Хабарыыс - это не Гаврил, а Гавриш, но ведь эти слова нерусские, а библейские, т.е. основаны на греческом, признаешь?

      Байбал - Павел, то же самое, нерусское слово.

      Дьэбдьиэй - надесь, ты понял.

      Алаадьы - оладьи, это калька тоже, нельзя говорить, что оно саха тыла, тем самым уверяя всех вокруг, что наши предки своих слов не знали.

      Дьокуускай - это слово образовано из неправильного слова йака-саха, но не может тоже претендовать на наш язык.

      _________________________

      А сейчас - самое главное)))

      В русском языке НЕТ исконно русских слов, начинающихся с буквы "А"

      Аут!

      0
      • Яритэ
        Яритэ
        Эксперт
        26 ноября
         

        Patriotsakha, А-аз, азбука, авось, авоська.

        2
        • Patriotsakha
          Patriotsakha
          sidor petrov
          Эксперт
          26 ноября
           

          Яритэ, аз - церковнославянское слово (старославянск.) - не русское, по-русски это буква "Я".
          Азбука - слитное написание двух букв славянского алфавита Аз, Буки. (А и Б)
          Авось - слитное написание двух слов А и Вось (А вось и Не бось)
          Авоська от слова Авось - уже обьяснял.

          Старославянский, он же церковнославянский - мертворожденный язык, на нем монахи только писали перевод Библии.

          Древнерусский язык оставил много слов в современном РЯ, но не на букву А - ее русский язык не знал.

          Все слова на букву А имеют иноязычное происхождение: амбар, арбуз, англия, армия, апельсин, араб, антон, александр, анна, арбалет, армавир, ардаматский, ну и тд.

          Но это не мешает считать РЯ бедным, конечно.

          1
          • Яритэ
            Яритэ
            Эксперт
            27 ноября
             

            Patriotsakha, я это и без тебя знаю

            2
            • Patriotsakha
              Patriotsakha
              sidor petrov
              Эксперт
              27 ноября
               

              Яритэ, не знаешь, вот доказательство:
              "
              Яритэ Эксперт
              Вчера, 15:35

              Patriotsakha, А-аз, азбука, авось, авоська.
              2
              Ответить "

              Скажи еще "Америка, Англия, Амстердам, Андрей, Алла, Аллах - типично русские слова ;)

              1
      • Arsagyr
        Arsagyr
        Профи
        26 ноября
         

        Patriotsakha, "сибэкки" от слова "цветок", по-якутски "чэчик", "араспаанньа" от слова "прозвание", по-якутски "хос аат" или "биис" в зависимости от значения, "кырыымпа" от слова "скрипка", по-якутски "кылыһах", "оскуома" от слова "скоба", по-якутски "тоһоҕо" или "тоҕоһо" в зависимости от диалекта. В якутском не простые русизмы, а слова одного из сибирских диалектов русского языка, например "кумааҕы" от слова "гумага".

        2
        • Папа_Джо
          Папа_Джо
          Ветеран
          26 ноября
           

          Arsagyr, сибэкки - это от японкого же! Сепукку! Ну точно же! Японский произошёл от якутского! все языки произошли от якутского! И все произошли от якутов. Пирамиды в Египте - наши потомки делали! Саха - над всем!

          1
        • Patriotsakha
          Patriotsakha
          sidor petrov
          Эксперт
          26 ноября
           

          Arsagyr, тоһоҕо - деревянный столб для ограды, а гвоздь мы называем оскуома.
          Араспаанньа - фамилия, на паспорте и саха документах так и обозначаецца.
          Сибэкки не от слова цветок, сам опроверг.

          Не нужно искусственно принижать свой язык, так же как и ставить ее над другими в мире - это, по кра

          0
          • Arsagyr
            Arsagyr
            Профи
            26 ноября
             

            Patriotsakha, никто не принижает свой язык больше, чем человек который плохо его знает. "Тоһоҕо" имеет древнее монгольское происхождение и значит и кол, и гвоздь. "Оскуома" говорят больше на вилюйских диалектах. Никогда не слышал, чтобы заречинские говорили "оскуома". "Скоба" -> "Оскуоба" -> "Оскуома".

            "Араспаанньа" русизм и что этому слову мешает быть в документах на якутском? Почему-то иностранное слово "фамилия" есть в русскоязычных документах. "Прозванье" -> "Роспаньа" -> "Араспаанньа". Да фамилия не столь давнее явление. На якутском родство значит "аймах", "биис", прозвище - "хос аат".

            "Сибэкки" от слова "цветок", я этого не опровергал. "Цветок" -> "Сибэток" -> "Сибэкки". В якутском "цветок" значит "чэчик" и имеет явно тюркское происхождение.

            7
            • Patriotsakha
              Patriotsakha
              sidor petrov
              Эксперт
              27 ноября
               

              Arsagyr, я никогда не слышал, чтобы саха говорили тоһоҕо про оскуома, тоһоҕо - это другое.

              Араспаанньа - фамилия, а твой перевод напоминает Африка - Абырыыка ;)

              Или, что еще смешнее, русское предложение: хорошилище грядет из ристалища на позорище по гульбищу в мокроступах - переведи на русский ))

              0
              • Arsagyr
                Arsagyr
                Профи
                27 ноября
                 

                Patriotsakha, ити диэ, куһаҕаннык саха тылын билэҕин. "Тоһоҕо" диэн уонна Пекарскай тылдьытыгар сүүс сыл курдук баар:

                image

                0
              • Arsagyr
                Arsagyr
                Профи
                27 ноября
                 

                Patriotsakha, "Модник идёт из цирка в театр по аллее в ботах (или в "калошах", "мокроступы" - понятие широкое). Могу и на якутский: "Маанымсыт циркаттан театрга аллеянан буоталаах (эбэтэр "холуоһалаах") иһэр"

                -1
  • BorNEo
    BorNEo
    Ветеран
    26 ноября
     

    Для мени:

    пожалуйста -- бука диэн
    свежий -- саҥа, чэбдик и т. д.
    праздник -- дьоро күн (киэһэ)

    К сожалению, много слов безвозвратно канули в Лету..

    7
    • Экстендер
      Экстендер
      Экст
      Эксперт
      26 ноября
       

      BorNEo, правильно.

      Так почему никто не борется с русизмами???

      -1
      • BorNEo
        BorNEo
        Ветеран
        26 ноября
         

        Экстендер, это зависит от каждого: кто - то борется, а кто - то нет..

        0
      • Patriotsakha
        Patriotsakha
        sidor petrov
        Эксперт
        26 ноября
         

        Экстендер, боремся, но битва неравная, к сожалению.
        Дьокууты протестуют, они выбирают русский и учат детей русскому.

        3
        • tugui
          27 ноября
           

          Patriotsakha, Дьокууты, в отличии от саха, не протестуют, они тупо плывут по течению, как дерьмо по мутной воде. У этих дьокуутов не то, что слова эркин (стена), олоппос (стул) заменены на эстиэнэ и устуул, у них даже вместо йиэ-аҕа идет мама-папа...

          3
          • Patriotsakha
            Patriotsakha
            sidor petrov
            Эксперт
            27 ноября
             

            tugui, братан, махтал!
            Как же хорошо ты заткнул черноротых дьокуутов, маладца)))

            1
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      BorNEo, а это участь всех языков, ныне здравствующих в мире.

      Почему?
      Потому что таков Закон Природы, ибо только МЕРТВЫЙ (латинский) язык не меняецца, а все живые, если они не обособлены железобетонными границами, обязательно обогащаюцца другими.
      Пример - русский язык, в него так много вошло иностранных слов, что даже столик в прихожей в конторах называют ресепшен)))))))))))

      Но это еще ерунда, есть примеры круче...
      Вот бери старославянский язык.
      Он - не мертвый, а мертвоРОЖДЕННЫЙ, т.е., на нем никто и не говорил с самого его рождения ;)

      А почему???

      А потому что это - язык церковных книг!
      И все!

      0
  • Отвод
    Отвод
    О
    Эксперт
    26 ноября
     

    Саха язык слабо развитый по сравнению с международными языками как русский,английский,испанский....Смею предположить,что он находится на уровне других сибирских хорошо сохранившихся языков и не более.

    4
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      Отвод, не все так печально, тк по сравнению с эвенкийским и эвенским и многими другими северными языками наш саха тыла развит и развиваецца.

      Правда, есть один момент - его искусственно принижают и стараюцца уничтожить, а впервую очередь - дьокууты: не только игнорируют, но еще и открыто выступают с критикой и просьбами запретить его преподавание в угоду русскому, т.е. идет насильная русификация.

      1
      • Отвод
        Отвод
        О
        Эксперт
        26 ноября
         

        Patriotsakha, ты все о том анекдоте:Послушай-ка,сынэус,возьми-ка лопатэус иди копать говнеус?

        3
        • Patriotsakha
          Patriotsakha
          sidor petrov
          Эксперт
          26 ноября
           

          Отвод, русификация не дает права никакому дьокууту переродицца в русского, но людей это не останавливает, а почему - стесняюцца, якобы он дикарский.

          0
          • Отвод
            Отвод
            О
            Эксперт
            26 ноября
             

            Patriotsakha, вы,сахи,в своих деревнях хоть на китайский переходите,но в нашем городе вам,приезжим,придеться считаться с нашим мнением.

            1
            • хохмач
              хохмач
              Ветеран
              26 ноября
               

              Отвод, наш это чей?

              8
            • LEONID
              LEONID
              Профи
              26 ноября
               

              Отвод, вы, это кто?

              7
            • Кэлэ5эи
              Кэлэ5эи
              Ветеран
              27 ноября
               

              Отвод, а какой город ваш?

              7
              • Patriotsakha
                Patriotsakha
                sidor petrov
                Эксперт
                27 ноября
                 

                Кэлэ5эи, дьокуут намекает, что Дьокуускай - куорат дьокуутов ;)

                1
            • Patriotsakha
              Patriotsakha
              sidor petrov
              Эксперт
              27 ноября
               

              Отвод, эко, как прорвало пуканный канал у дьокуута ;)

              С чего бы вот такая ярая и туго-упертая злоба на язык своего племени у товарища, чье лицо ничем не отличаецца от моего - такое же плоское и глаза прищуренные всю дорогу, как будто вдаль смотрит, или от солнца закрылся веками))))))))

              Ваш город?
              А чей это - ваш ;)

              Ваше мнение?
              А это чье - "ваше"?

              Я всегда буду свободно ходить по земле своей Родины и разговаривать ни у кого "ваших" не спрашивая разрешения - на языке своих предков спокойно.

              1
  • Экстендер
    Экстендер
    Экст
    Эксперт
    26 ноября
     

    В русском языке тоже навалом тюркизмов, латинизмов, гречизмов, францизмов, германизмов и англицизмов.

    Каблук,сапоги, кафтан, штаны, дурак, стакан, карандаш, хорошо, быстро, костөр - тюркизмы.

    Можно продолжать))

    6
    • толстой
      толстой
      Эксперт
      26 ноября
       

      Экстендер, якутский язык это почти полностью русские буквы,за исключением дифтонгов.

      0
      • Arsagyr
        Arsagyr
        Профи
        26 ноября
         

        толстой, это кириллица, неуч. На кириллице писали ещё до появления современного русского

        8
      • Patriotsakha
        Patriotsakha
        sidor petrov
        Эксперт
        26 ноября
         

        толстой, а русские буквы - это греческие, алфавит сделан двумя греками на основе греческого (византийского), как это ни прискорбно, причем - совсем недавно;)

        4
        • толстой
          толстой
          Эксперт
          26 ноября
           

          Patriotsakha, да знаю я, что вы меня просвещаете кириллица это.

          1
        • Яритэ
          Яритэ
          Эксперт
          27 ноября
           

          Patriotsakha, нифига не греческие...это кириллица

          4
          • Patriotsakha
            Patriotsakha
            sidor petrov
            Эксперт
            27 ноября
             

            Яритэ, кириллица названа в честь ее создателей братьев монахов из Византии Кирилла и Мефодия, греков.

            Но, если тебе обидно за русский народ - пожалуйста, думай, что они были нючя, я же не запрещаю ;)

            И 14 букв они просто позаимствовали у греков же, поэтому все древнегреческие названия имеют очень знакомую русским графические очертания - проверь сам.

            Но если тебе очень хочецца, чтобы все буквы были придуманы нючя - то пускай будет так, я не спорю с упертыми в собственную непогрешимость дьокуутами))

            На здоровье, ты победил)))))))))))))

            1
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      Экстендер, продолжай и скажи, что все слова, начинающиеся с буквы "а" - нерусские))
      Такова уж доля русская ;)
      В русском алфавите - 14 греческих букв, а буквы "Ф", "Ц" вообще бомба!
      Русские (имеюцца ввиду, истинные русские) не знали вааще про "Ф", поэтому они в некоторых местах и до сих пор говорят "ХВ" вместо "Ф" (Виктор Астафьев. Сборник рассказов Царь-рыба).

      -1
      • LEONID
        LEONID
        Профи
        26 ноября
         

        Patriotsakha, на русском нет слов начинающихся на букву Ы

        5
      • Кэлэ5эи
        Кэлэ5эи
        Ветеран
        27 ноября
         

        Patriotsakha,
        Аспид
        Алый
        Амбар
        Ад
        Акинак
        Акрида
        Аккуратный
        Амур
        итд

        -3
        • Patriotsakha
          Patriotsakha
          sidor petrov
          Эксперт
          27 ноября
           

          Кэлэ5эи, это все слова иностранного происхождения, некоторые вовсе тюркские, например - Амбар, результат трехвекового насилия поганых татар над русскими блондинками)))
          Апраксин из того же рода ;)

          2
      • Кэлэ5эи
        Кэлэ5эи
        Ветеран
        27 ноября
         

        Patriotsakha,
        Аспид
        Алый
        Амбар
        Ад
        Акинак
        Акрида
        Аккуратный
        Амур
        итд

        -3
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      Экстендер, еще и на букву Ф и Ц.

      0
  • BorNEo
    BorNEo
    Ветеран
    26 ноября
     

    Впервые слышу, что якутский язык самый богатыйflushed face
    А то что один из красивейших языков -- это бесспорно. YouTube переполнен комментами!

    -2
    • BorNEo
      BorNEo
      Ветеран
      26 ноября
       

      Впрочем, и русский тоже очень красивый язык!
      Такшта нам в этой части повезло.

      7
      • Patriotsakha
        Patriotsakha
        sidor petrov
        Эксперт
        26 ноября
         

        BorNEo, и среди самого Саха тыла тоже есть свои говоры и диалекты, самый красивый, по-моему, это вилюйская группа - певучий и нежный))

        Это бесконечные "-ыый, -аай" заставят улыбнуцца даже Синхрофазотрона - первого ненавистника своего племени!

        1
        • BorNEo
          BorNEo
          Ветеран
          26 ноября
           

          Patriotsakha, Синхрофаза -- гастер: он сам заикнулся:).

          2
          • Patriotsakha
            Patriotsakha
            sidor petrov
            Эксперт
            26 ноября
             

            BorNEo, ол эрээри итинтикэйиҥ саха тылларын сорох-сороҕун билэр курдук, баҕар үөрэппитэ буолуо, ыксаан ;)
            Толстый эмиэ һахабын диэн һуруйбута ))

            0
            • BorNEo
              BorNEo
              Ветеран
              26 ноября
               

              Patriotsakha, у Синхрофазы знание ЯЯ на уровне ниже торговца овощами со стажем полгода)))

              3
    • Patriotsakha
      Patriotsakha
      sidor petrov
      Эксперт
      26 ноября
       

      BorNEo, почему он самый богатый?
      Как и все языки мира, в своей среде удобный и не менее хуже, чем остальные - примеры я привел наверху.

      0
  • ПовелительЧервей4
    ПовелительЧервей4
    Повелитель червей
    Эксперт
    26 ноября
     

    Вчера только филологии рвали на себе волосы в дисскусии об массовом проникновение англицизмов в русский язык. Опять предлагая смешные слова на замену иноязычным. При том, что спрос в мире на изучение русского языка падает год от года. Шли в ход сравнения и в объёме русскогоязычного интернета, издания книг, научной литературы, учебных пособий сравнительно с другими языками. Особенно с китайским и c английским.

    6
  • Букафка
    Букафка
    Агафья
    Ветеран
    26 ноября
     

    Автои общается только с контингентом Автовокзала. Если начнет ьбщаться с друоой слциальной группой, то будет удивлен. И асе эти модальности 🙄 типа "аю-ая, тугуй да, да ду да, аю чэ" и тому подобное там не употребляется. Модальность употребляется для выражение личнооо отношения к происходящему - в этих случаях это сомнение, разочароание и т.д., т.е. негативное отношение к происходящему демонстрирует неудовлетворенность. А это - признак низшей касты общестаа

    0
  • Constantin-D.
    26 ноября
     

    Прежде чем глумится над якутским языком, вы посмотрите на русский язык ;)

    2
  • Экстендер
    Экстендер
    Экст
    Эксперт
    26 ноября
     

    Книга рекордов Гиннеса выбрала в качестве лидера по количеству слов греческий язык, так как он насчитывает более 5 миллионов слов.

    3
  • Экстендер
    Экстендер
    Экст
    Эксперт
    26 ноября
     

    А вот в арабском - более 5900000 слов ...

    3
  • Arsagyr
    Arsagyr
    Профи
    26 ноября
     

    Русизмы обогащают язык. Главное помнить каким словам они синонимы

    1
  • Arsagyr
    Arsagyr
    Профи
    26 ноября
     

    А какой лингвист твердил, что якутский язык самый богатый язык?

    4
  • Букафка
    Букафка
    Агафья
    Ветеран
    26 ноября
     

    А вы лучше оюъясните мне почему лексика бореального, ведийского санскрита и ЯЯ не имеется в древнетюркском словаре? Нарочно не внесли?

    -4
  • Биллибонс
    26 ноября
     

    А где же главный лингвист форума Быйанг, выговор ему за прогулface with tears of joy

    15
    • Букафка
      Букафка
      Агафья
      Ветеран
      26 ноября
       

      Биллибонс, "знаток-с"!!! 🙄 Он вам споет еще и не то

      -5
    • Букафка
      Букафка
      Агафья
      Ветеран
      26 ноября
       

      Биллибонс, один раз на истерическом спорил с моим утверждением,, что протоякуты зимой жили на кыстыке (летом там сено косили, чтобы зимой его не издалека возить,), а летом на сайылыках. В итоге его там по мягкому месту тшлепали за незнание быта и жизни якутов. Это он вам русским тут компот в уши льет

      -4
  • Scholiast
    Scholiast
    Ветеран
    26 ноября
     

    Вопрос об ассимиляции языков становится не актуальным в связи с развитием электронных словарей.Зачем изучать чужие языки,достаточно очень хорошо знать свой,родной язык,встроенный переводчик справится с любым языком планеты.Даже теперь на Ютубе можно общаться хоть с вьетнамцем на его языке.

    2
    • Яритэ
      Яритэ
      Эксперт
      27 ноября
       

      Scholiast, машина очень плохо переводит...убожество одно

      3
      • Scholiast
        Scholiast
        Ветеран
        27 ноября
         

        Яритэ, это пока, всё развивается,скоро автомашины будут ездить без водителя.

        3
        • Яритэ
          Яритэ
          Эксперт
          27 ноября
           

          Scholiast, ну такое наступит весьма нескоро

          -1
          • Scholiast
            Scholiast
            Ветеран
            27 ноября
             

            Яритэ, ну почему,Тесла уже давно ездит на автопилоте.

            3
            • Яритэ
              Яритэ
              Эксперт
              27 ноября
               

              Scholiast, так там давно все есть....не у нас же

              -1
              • Scholiast
                Scholiast
                Ветеран
                27 ноября
                 

                Яритэ, у меня большая надежда на наших айтишников,наверняка уже работа идёт по составлению словарей.

                3
                • Яритэ
                  Яритэ
                  Эксперт
                  27 ноября
                   

                  Scholiast, при чём здесь словари?

                  -1
                  • Scholiast
                    Scholiast
                    Ветеран
                    27 ноября
                     

                    Яритэ,разговор про электронные переводчики,автопилот меня мало волнует.

                    2
                    • Яритэ
                      Яритэ
                      Эксперт
                      28 ноября
                       

                      Scholiast, а зачем тогда вот это пишешь

                      Цитата:
                      Тесла уже давно ездит на автопилоте

                      -1
                      • Scholiast
                        Scholiast
                        Ветеран
                        28 ноября
                         

                        Яритэ, вы писали про нескорый прогресс ,я просто привел пример о́шеломительного прогресса .

                        -1
  • Амыдай
    26 ноября
     

    богатство языка не в словарях, а в головах. В головах все беднеет. Можно судить богатство , например русского языка по словарному запасу Эллочки Людоедки, а можно Пушкина или Толстого.

    3
  • хохмач
    хохмач
    Ветеран
    26 ноября
     

    Автор глупец, в нашем языке столько же русских слов сколько и в русском иностранных. А это следствие утери исконно родных слов. Ну, что можно ожидать от таких маргиналов?

    4
  • maria2011
    maria2011
    Профи
    26 ноября
     

    Эвенки пусть сперва научатся говорить на своем родном языке, прежде чем кидать предьявы якутам. Кстати, в русском языке галлицизмов и англицизмов - десятки эшелонов, не то что эта жалкая тележка в як.яз, а родной язык кмнс практически утрачен и существует только в нескольких личностях. благодаря системе интернатов, которую ввели советские власти. Якуты в этом виноваты? Вряд ли. Но вы будете твердить свое, в истерике и соплях.

    5
  • moxsogoll16
    moxsogoll16
    Уол
    Ветеран
    26 ноября
     

    Инглиш учите мракобесы, в англоязычном интернете море полезной качественной информации, не то что в помойном рунете, про этот ресурс вообще молчу.
    Глобализация неизбежна.

    6
  • BorNEo
    BorNEo
    Ветеран
    26 ноября
     

    Как вам Якутская песня?

    https://youtu.be/n9jLhD8zR3M

    Кстати, в тексте ни одного т. н. русизма.

    0
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      27 ноября
       

      BorNEo,
      В Якутском языке русизмов нет. А вот в русском языке якутских слов много и еще больше древне-якутских слов.

      3
  • Быйанг
    Быйанг
    Профи
    26 ноября
     

    Якутский язык очень богатый язык, потому что так оно и есть. А праздники в якутском языке называют по разному. смотря чему посвящен праздник - Малааһын.
    Слово Баһаалыста - Выходит от слова - Бас = головой. Означает обязан головой, отвечаю головой.
    Слово Свежий — выходит из слова — sъvezь — это индоиранское индоевропейское слово. В русский язык попал так же как в якутский..
    Свежий = Саҥа, курсуйбатах, эргэрбэтэх.
    Сибиэһэй - Сибэ = хорошего вида, иһэй = можно употреблять. Иһэйбит (Аһыйбыт) - пропавшее, прокисшее.
    Крильцо - Кирилиэс (Кирэлэс) - само слово говорит о чем толк. / кирилэччи, кирилээн итп... Родственно лит. skriejù, жем. skrejù, skriejaũ, skriẽti «лететь, мчаться», латышск. skrìet «бежать, лететь», также лит. skrindù, skrìsti «лететь, кружиться», др.-исл. skríðа «уходить, идти медленно и равномерно вперед», нов.-в.-нем. schreiten «шагать»
    В Якутском языке есть слово Кырыл = крайняя сторона, Начальная сторона.. Русски язык же влошь слова из древнелатинского, Древнегреческого, Древнефранцузского, Древнепольского, древнелитовского, Древненемецого, Древнеарбского, Древнетюркского и тюркского языков. В этих языках или как сказать в якутском языке очень много похожих по звучанию и смыслу.
    Поэтому и говорят — Якутский язык очень богатый язык..

    3
  • Быйанг
    Быйанг
    Профи
    27 ноября
     

    Букафка,

    Кыстык у якутов - города, села и другие населенные пункты...
    На сайылык (летом) выезжали на Аласы.

    В прочем все народы, не только якуты переезжали на лето в одно, а на зиму в другое место жительство, так жили и русские, люди других народов.

    3
  • Быйанг
    Быйанг
    Профи
    27 ноября
     

    руссизмов якутском языке нет.. я заметил что те, которые плохо говорят по-русски, они и по-якутски говорят плохо..

    1
    • Биллибонс
      27 ноября
       

      Быйанг, привет, вот почему то знал что ты появишьсяface with tears of joy

      11
      • Быйанг
        Быйанг
        Профи
        27 ноября
         

        Биллибонс,

        И правильно думал. Вот что значит человек который хорошо думает. Держись.. и дальше думай, ты думаешь в правильном направлении, а не как то индюк который думал, думал...

        1
  • Неторопыга
    Неторопыга
    М
    Эксперт
    27 ноября
     

    Цитата:
    Почему лингвисты твердят что якутский язык самый богатый язык? когда как каждое третьее слово русизм

    Buorkut,
    Какой там каждое третье слово! Я тут на форуме уже писал, что на работе у нас есть телевизор и есть чел, который любит смотреть НВК. Так вот недавно там шла какая-то смешная передача и корреспондент базлает: - кини активнай гражданскай позициях...
    Я ржал как конь.

    4
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      27 ноября
       

      Неторопыга,
      Ну и найти в предложении в котором ты написал не якутское слово? Иностранные слова которые вошли в русский и якутские, чьи слова это, русские или якутские?

      "кини активнай гражданскай позициях"... = у него активная гражданская позиция. Где тут есть русские слова? ТОлько слово "У него" и все.. так ведь

      3
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      27 ноября
       

      Неторопыга,

      Его (У него) активная гражданская позиция = Кини активнай гражданскай позициях

      Чисто поякутски — Кини ылан дойдутун туһугар кирбии, турулуу санаада көхтөх .
      Кини активнай гражданскай позициях. - тоже правильно. И русских слов в этом предложении нет

      3
  • maria2011
    maria2011
    Профи
    27 ноября
     

    Есть а русском языке аналог якутского слова Киин? Есть галлицизм - Центр. Но. Есть слово Середина, которое и означало раньше центр (например, отсюда пошло название дня, который был посреди недели). Но уже давно "середину" в этом смысле (центр) не употребляют. Потому что произошла стойкая замена значения. И так во всех языках можно найти аналогии. Так что прекратите эти копания и нацистрадания.

    0
  • Быйанг
    Быйанг
    Профи
    27 ноября
     

    Букафка,
    Проторусские и даже русские современники жили в летниках и зимниках и цари, и бояре и обычные люди..

    Кыстык - Это зимнее жилье. — Жилье которое находится в селах, городах и в населенных пунктах поменьше

    1
  • ничеголичного
    ничеголичного
    Владимир Ульянов
    Эксперт
    27 ноября
     

    Кстати, якутский язык богат интонационно. Это характерно для языков не имевших до недавнего времени письменности. От интонации часто меняется смысл одинаково написанного из-за чего в итоге письменный язык беднеет. А в наше время твиттер-стиля общения он вообще обнищал.

    1
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      27 ноября
       

      ничеголичного,

      Кто тебе сказал что у якутов не было письменности? Все ученые которые изучают народы настаивают на том что письменность у якутов была.. Но после стали переходить от одной письменности на другую. к Примеру якуты на алфавит составленный на кирилловской графике перешли в 1931 году, до этого использовали алфавит на латинской графике, а до того писали рунами..

      1
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      27 ноября
       

      ничеголичного,
      Интонационно и мелодичностью русский язык намного богаче якутского.. А у якутского языка очень много диалектов.. Но в современном языке диалекты уже ссужаются ближе к принятому - письменным правилам языка

      2
  • АатаСурун
    27 ноября
     

    Олох сымыйалаамаpouting facepouting facepouting face индинда

    -2
  • MuzzleToff
    27 ноября
     

    харош спорить, в якутском языке 80 тысяч слов, в русском 400 тысяч, вот и весь сказ, у кого больше то и сложнее и новее))))

    -1
    • tugui
      28 ноября
       

      MuzzleToff, Киздешь...
      Это в английском 400 тысяч слов, а в русском со всеми диалектами не более 100-120 тыс.

      1
    • Быйанг
      Быйанг
      Профи
      28 ноября
       

      MuzzleToff,

      В Якутском языке минимум 750 тысяч слов, а в русском одна треть этого, и то половина слов имеет тюркские корни

      -1
  • Быйанг
    Быйанг
    Профи
    28 ноября
     

    Ни только сейчас, но и первые лингвисты и филологи которые изучали якутский язык подчёркнуто говорили, оставили в своих научных следовательских книгах о том что якутский язык очень и очень богатый язык.. Прочитайте о якутском языке в Трудах Бетлинга, Пекарского итп

    -3
  • Buorkut
    Buorkut
    Buruohut
    Ветеран
    28 ноября
     

    Якуты постоянно хвастаются какой у них язык великий но вот эти выше приведенные комментаторами слова действительно все русизмы, т.е. каждое третьее слово это русизм. Ни у одного народоа нет столько русизмоы по России!!! Даже малочисленные хакасы и алтайцы имеют свои исконно древние слова на большинство выше приведенных слов! А что по именам сказать даже стесняюсь, все якуты имеют русские имена и фамилии на 99,5% , и не хотят даже вернуть имена.

    0
Авторизуйтесь, чтобы комментировать
Ваши данные будут надежно защищены и не будут переданы третьим лицам
Обратная связь