назовем самые распространенные русские слова тюркского происхождения
+  -    4446
деньги (тенге)
железо (?)
богатырь (?)
Ответов 179 Написать ответ
  • mosq
    10 марта 2011  

    Мас куба

    0
    • кылбар
      10 марта 2011  

      спекулянт!

      0
      • кылбар
        10 марта 2011  

        кылбар тоже прав.

        Цитата:
        Спекулянт – происходит от понятия: us buguleen – в три дорого. Человек может терпеть двойную цену на стоимость товара. Каждый понимает, человек сбывающий товар должен иметь определенный барыш от торговли. Человек не может терпеть когда товар продают в тридорого от действительной стоимости. Его охватывает злоба. Обзывает продавца - ус-бук-улуннэрэр.

        0
    • кылбар
      10 марта 2011  

      на самом деле моск в этом случае прав.

      Цитата:
      Москва – происходит от сакского: Мас-куба – деревянная лебедь. Город был выстроен на берегу реки по схеме сакского языческого символа тотема лебедя в виде городу(хороту). (В виде изгороди впритык поставленных кольев бревен с семнадцатью воротами вокруг.) Стоит на символическом изгибе образуемом течением реки. (Напоминает вид сперматазоида только с круглой головой. У спематазоида голова угловатая в виде трехугольного ура. Круглая символ лебедя. Лебединый дух тянет свое богово происхождение с тех же краев в небесах, что и дух ребенка. Оттого лебедь священна.)
          Городу был построен только из дерева в соответствии с сакскими верованиями использование камней в тотеме лебедя воспрещалось. Было использовано одно дерево, как растительный природный материал.
          Первым гербом города была летящая по небе лебедь с раскрытыми крылами. Не петух, не орел, а лебедь. Название присвоено в честь богова тотема лебедя – Мас-куба. В начале оба слова были раздельны. Потом слова обьединились и стала Маскуба. С внедрением античной православной веры стала меняться произношение Москова, Московия, с приходом шляхтичей в период смуты стала – Москва.

      0
      • yarmul
        10 марта 2011  

        Ключевский даёт другою версию происхождение названия Москва.

        А именно - финскую:

        На обширном пространстве от Оки до Белого моря мы встречаем тысячи нерусских названий городов, сёл, рек и урочищ. Прислушиваясь к этим названиям, легко заметить, что они взяты из какого-то одного лексикона, что некогда на всём этом пространстве звучал один язык, которому принадлежали эти названия, и что он родня тем наречиям, на которых говорят туземное население нынешней Финляндии и финские инородцы Среднего Поволжья, мордва, черемисы. Так, и на этом пространстве, и в восточной полосе Европейской России встречаем множество рек. названия которых оканчиваются на ва: Протва, Москва, Сылва, Косва и т. д. У одной Камы можно насчитать до 20 притоков, названия которых имеют такое окончание. Vа по-фински значит вода.

        0
        • ext_vk_50920324bpzpo
          2 октября  

          yarmul, теперь начнем с того, что слова; братва, молва, трава, корова, голова и т.д., тоже взяты из финского языка? Вам самим не дурно от того говна, которое вы тут высираете и хаваете? Причем здесь финны? Этот народ к Русским имеет такое же отношение, как казахи к индусам. Меня еще умиляют носители тюркских языков, утверждающие, что русские слова произошли от их абра-кадабры. А не приходило ли вам в голову, что ваш тюркский винегрет произошел от русского, а не наоборот?

          0
  • yarmul
    10 марта 2011  

    Сарай . Слово явно тюркского происхождения

    0
  • кылбар
    10 марта 2011  

    еще слово

    Цитата:
    Кремль – происходит от сакского: kuruobul, kuruomul – огороженная крепость. Транскрипция произношения изменилось с приходом шляхтичей античной веры православия и стала: Кремль.

    0
    • кылбар
      10 марта 2011  

      и еще словце..

      Цитата:
      Арбат – от сакского: арбат – следовать богу. Довести до ума. Любой вещи товару или творению богову, придать надлежащий боговской вид, строго следуя за формой. Довести до кондиции и расхваливать божественность вещи. В целях реализации в жизнь, или мены, купли-продажи.
          Арбат – сохранился в виде базарной полощади и искаженного термина Работа, arbat. Придание существующей вещи товарный вид, создание богоугодного нового товара, и расхваливание боговости вещи. От арбат происходит и слово табар, товар. (Читай сзади: Товар – работ.) Именно понятие арбат делится на трое: работа – товар – реклама. То есть следование за боговым творением. Это по нынешнему. Понятно, чтоб было.

      0
  • Fruit
    10 марта 2011  

    казна

    караул
    урааааа!!!)))

    0
  • 1
    10 марта 2011  

    лепешка

    штаны
    седло

    0
    • ?
      10 марта 2011  

      лепить тоже тюркский глагол

      0
    • ext_vk_50920324bpzpo
      2 октября  

      1, Начнем с того, что таких слов как-лепешка или штаны, нет в русском словаре, а, что человек употребляет в разговорной речи-это его право. Когда на рынке продается товар и на нем написано Лепешка, то по другому ее называть не будут, она так и останется лепешкой. Вот наше Русское слово Коловрат, как будет по тюркски или по фински? Никак! Вы его будете произносить также, потому, что в вашем языке априори нет такого слова.

      0
  • yarmul
    10 марта 2011  

    Баба Яга - производное от тюркского бабай ага .

    0
  • Никон
    10 марта 2011  

    Почти все слова

    Иду, уйди от айдаа
    Это от Ити
    Шел суол
    Койдык, кудыка от хайдах
    Дорог от орох
    Ход от куот
    к примеру

    0
  • Marken
    10 марта 2011  

    ну да, правильно вы говорите, но я расскажу подробней как это было

    значит. в древности племя Саков переправились из Азии в Европу, где перемешались с европейскими племенами. позже они стали называться варварами, потом германцами, от германцев пошли Викинги которые заселили Скандинавию. со Скандинавии пошли на восток на Территорию Финнов (Современная Западная Россия), и там стали Русь. а от Русь пошли Русские. вот вам и сходства Русских, Немецких, Шведских и Тюркских слов.

    0
    • yarmul
      11 марта 2011  

      Русские пошли от славян которые пришли на Днепр

      предположительно с Балкан ( Сербия , Хорватия ) . Русь это название варяжских дружин которые присутствовали в землях восточных славян
      по приглошению князей в качестве наёмников . Потом это название (Русь) перешло и на славянские дружины , а потом и на весь народ . Отсюда и название росы ,русы . Так что варяги (викинги ) дали русским только название , но а происхождение русских от балканских славян.
      Русские очень долго жили бок о бок с тюркскими народами ( и хазары, и печенеги, и половцы ,и татары и т.д ). Вот и заимствовали слова.

      0
      • Никон
        11 марта 2011  

        Совершенно верно

        В том числе и такие слова
        Русь от Уруус (Отче род)
        Расея от Араас иэйэ (Сосуществование разных мастей)
        Варяги от Бырахи (отдалившиеся, обычно воющие вдали)
        Викинги от Бии кинг (Злоба острия, мечом решали дела)
        Князь от Кинээс (центровой)
        Бысурман от Быһырмаан (обрезанный).
        Бой от Буой (карать, подавить)
        Воин от Буойун (каратель, подавитель)
        И пр

        0
  • Никон
    10 марта 2011  

    Шибко размашисто

    Сложно не угнаться

    0
  • Никон
    10 марта 2011  

    Еще вот слова

    Суд от суут
    Закон от Сокуон
    Правон от Бороҕон
    Государь от Хос даар
    Челобит от чөлөбүүт
    Пиши, пишик от бичик
    Руна от урууна
    Язык от өһүк
    Один от Үөдэн
    Два от дуу, дуо, дабай
    Треть - тирээт
    Чет от чуот=12
    Черт от Чуорт, Чорду=13
    Счет от суот
    Икс от Аҕыс (восемь)
    Игрек - Игирэмэ (8 или 20)
    Пять = Биэ
    ну и пр.

    0
    • yarmul
      11 марта 2011  

      Походу русский язык относится к алтайской

      языковой семье вместе с тюркским . А нам ученые мужи врут что
      русский язык относится к индо-европейской семье . Пиндосы !

      0
      • Donat
        11 марта 2011  

        в оружейной Палате Кремля есть...

        богато украшенный драгоценными камнями, ПАРАДНЫЙ СААДАК (саадах, саа-саадах) царя Ивана Грозного...

        0
        • Пан Гималайский
          11 марта 2011  

          Ярлык.Сейчас говорят этикетка.

          Ну на самом деле много заимствований из греческого.Позднее- немецкого(времена Петра I)А так конечно индо-европейский.
          Есть даже арабские заимствования:Колонча.Шуба.Арсенал итд.

          0
    • Румынская ведьма
      15 марта 2011  

      Большей глупости я не слышала

      0
  • Никон
    11 марта 2011  

    Еще вот слова

    Ребенок от Өбүнэх (ebeнок) в переводе плод
    Мама от Мэммэ (кормящая грудь, кормилица)
    Папа от Па-па ( не кормящая грудь, некормилец)
    Тятя от Тээтэ (Ритмач, Задающий ритм в семье)
    Батя от Бат (оплодотворяльщик)
    Кутак от Кутах (краник духа)
    EBиCь от Өбүс
    Xyй от Куй (крайняя плоть)
    и остальные срамные слова тоже но зарываться не будем

    0
    • Яновский
      11 марта 2011  

      ну хоть маму и папу не трогайте =)

      эти слова есть более чем в 5000 современных языков. есть целая гипотеза, что эти слова произошли от звуков, которые легче всего произнести грудному ребенку. а если этого вам мало, то мама могла произойти от латинского.

      0
      • Бегемотец
        11 марта 2011  

        В китайском к примеру мама - мама, папа - папа,

        но китайцы точно от тюрков не происходили.

        0
        • Яновский
          11 марта 2011  

          угу, и так у многих народов мира. грю же, более 5000 языков =)

          ну некоторым этого не понять ;)

          0
        • Никон
          11 марта 2011  

          Китайцы всю жизнь были под тюрками

          Тысячилетиями...
          Мэммэ - обозначение матерь молокососной груди. Не всякая грудь, а молокососная.
          Па-па - палые, впалые груди. Без вымени

          0
          • Бегемотец
            11 марта 2011  

            В китайском языке очень мало заимствований, видишь ли,

            фонетическая система не позволяет. Про тысячелетия власти тюрков на Китаем - прочти для приличия хотя бы один учебник по истории, не позорься.
            Что до языкового обмена - вот завоеватели маньчжуры теперь поголовно говорят на китайском, носителей языка нет.

            0
            • Никон
              11 марта 2011  

              А сакрал слова то у нас..

              Называется Сах Сахарал и мы хранители сакрала. Сакральный смысл всех
              5000 языков хранится у нас. В нашем языке Тота. В том числе и русские были хранителями сакрала, пока не поменяли язык на славянский.
              18-19 веках. Но все одно сакрал то первоязыка остался.
              Оттого так много схожего.

              0
          • Яновский
            11 марта 2011  

            а латынь куда дели?

            вот мама - mamma, лат. груди. чо, тоже тюрки? =)

            блин, даже на валлийском слово мама - mom =)

            0
            • Никон
              11 марта 2011  

              Да они угры

              ветка тюркого. Раньше звались Бырахи (отделившиеся) от современных русских-тюрков. Бырах (варяг) одно и тож.
              Авторы Латыни - латыши и литва (угры) Тюрская Орда они там звались Орданы (позже Ордены Тевтонский ипр.) Вот они выдумали латынь. В честь были прозваны латышами. Это Урусы. Об орденах этих и латыни ихней история замалчивает. Католики сокрыли следы.

              0
              • Яновский
                11 марта 2011  

                уахахахаха, чо курил? =)))) харэ смешить!

                думай, хоть иногда, сакральщик!

                какой варяг и при чем тут валлийцы? =) валлийцы - это кельты, если чо. как они стали варягами? =)))

                авторы латыни - латыши и литва? =)))) новый перл!

                0
                • Никон
                  11 марта 2011  

                  Да их звали кельты

                  Мы зовем их халдьы, русские их зовут галдеи. Раньше так было.
                  Но там 1/3 это саксы. Они ими владели. А саксы ветка наша от саха урусов. А вы всего навсего русские. Принадлежащие к урусам.
                  Ненастоящие урусы, а пришпандора... И без обид.

                  0
                  • Яновский
                    11 марта 2011  

                    гыгыгыгы, а саксы - это разве не германские племена? =)))

                    какие же они саха? =)))

                    0
                    • Fruit
                      11 марта 2011  

                      с ним бесполезно спорить! он живет в своем собственном мире))))) иногда кажется что он пишет с параллельного мира)))))))

                      0
                    • Никон
                      11 марта 2011  

                      Саксы - угры

                      А угры ребята сибирские и никуда от этого не деться

                      0
                      • Бегемотец
                        11 марта 2011  

                        Сибирь и тюрки это не одно и то же.

                        0
                        • Никон
                          11 марта 2011  

                          Сибирь это древнее самоназвание матушки Земли

                          Раньше он звучал так:
                          Сир Сибиир по русски: Ширь Сибирь.
                          По современному русскому: Планета Земля.

                          0
                      • Яновский
                        11 марта 2011  

                        а разве они не индоевропейцы?

                        0
                        • Никон
                          11 марта 2011  

                          Индоевропейцы это поздняя трактовка

                          Католического происхождения. Индийцы север никогда не завоевывали.
                          Это они под пятой наших предков дрожали от обезглавливания
                          Индийцы до сих пор живут в эре Саха, которую предки им навязали.

                          0
  • Яновский
    11 марта 2011  

    блиииин, а причем тут индийцы? =)

    0
    • Никон
      11 марта 2011  

      Русские считают себя отпрысками индийцев

      говорят завоевали север Нижний новгород и пр.
      Счтают себя не северянами а южанами, индийского, арабского, еврейского,
      негритосского происхождения.
      Если так то когда индийцы завоевали нас северян, и когда вы пришли сюда?

      0
  • иа
    11 марта 2011  

    костюм от к8стуум

    тас к8рунум

    0
  • Никон
    11 марта 2011  

    О новом перле латыни

    Ордены угорские. Вы изучайте чем прославились эти ордена.
    И найдете корни латыни. Как они распространялись эти угры.
    От них вся викинговая скандинавия, от них немецкая саксония,
    от них англосаксония. От них Украйна (в переводе на русский Путь угров)
    Вы изучайте основы литьевого письма. И найдете литовцев, литературу и пр
    Наши жили челобитным письмом. ( в переводе клинопись, дырочное письмо)
    Изучайте основы ословенского письма (ослово в переводе веточное письмо)
    потом только выдвигайте свое.
    Не надо биться в эмоциональной истерике как баба.
    И не надо отрекаться от своего.
    Русские все одно от богова света,
    а китайцы, анты, негры дети тьмы-дьявольской

    0
  • 224
    11 марта 2011  

    нууу,блин!!!)))))

    какая нахрен история!! Как вас жалко,историки))...

    0
    • Яновский
      11 марта 2011  

      а мы не историки! мы любители истории =)

      а это разные вещи! прошу поделится своими мыслями.

      0
      • Никон
        11 марта 2011  

        Чё то по тебе не видно что ты любитель...

        Вопросы задавай

        0
        • Пан Гималайский
          11 марта 2011  

          Некоторые слова заимствованные из еврейского :)))

          Шмон,ксива,пацан.:)

          0
        • Яновский
          11 марта 2011  

          а зачем тебе задавать? ты же ответить не можешь! =)

          0
          • кылбар
            11 марта 2011  

            а ты задавай! Мне тоже интересно послушать

            НИКОНА. Человек приглашает же!..

            0
            • Яновский
              11 марта 2011  

              а я ему выше задал, а он мне фуфло выдал.

              0
              • кылбар
                11 марта 2011  

                ты про это?

                Цитата:
                #
                а разве они не индоевропейцы? - Яновский
                11.03.2011 (11:44) (77.242.0.34)    

                *
                Индоевропейцы это поздняя трактовка - Никон
                11.03.2011 (11:51) (94.245.156.33)    
                Католического происхождения. Индийцы север никогда не завоевывали.
                Это они под пятой наших предков дрожали от обезглавливания
                Индийцы до сих пор живут в эре Саха, которую предки им навязали.
                *
                блиииин, а причем тут индийцы? =) - Яновский
                11.03.2011 (11:55) (77.242.0.34)    
                *
                Русские считают себя отпрысками индийцев - Никон
                11.03.2011 (12:38) (94.245.156.33)    
                говорят завоевали север Нижний новгород и пр.
                Счтают себя не северянами а южанами, индийского, арабского, еврейского,
                негритосского происхождения.
                Если так то когда индийцы завоевали нас северян, и когда вы пришли сюда?
                Тогда ответы полные и исчерпывающие. Ловить нечего!

                0
                • Яновский
                  11 марта 2011  

                  ты выше смотри, умник.

                  я дал четкое объяснение слово мама и папа, а не фуфло.

                  0
                  • кылбар
                    11 марта 2011  

                    не надо обзываться. Ты про это?

                    Цитата:
                    ну хоть маму и папу не трогайте =) - Яновский
                    11.03.2011 (10:37) (77.242.0.34)    
                    эти слова есть более чем в 5000 современных языков. есть целая гипотеза, что эти слова произошли от звуков, которые легче всего произнести грудному ребенку. а если этого вам мало, то мама могла произойти от латинского.
                    Где тут четкое определение мама и папа? Не вижу, укажи мне! Зато вижу четкое определение этих слов вот здесь:
                    Цитата:
                    Еще вот слова - Никон
                    11.03.2011 (10:28) (94.245.156.33)    
                    Ребенок от Өбүнэх (ebeнок) в переводе плод
                    Мама от Мэммэ (кормящая грудь, кормилица)
                    Папа от Па-па ( не кормящая грудь, некормилец)

                    0
                • кылбар
                  11 марта 2011  

                  или про это?

                  Цитата:
                  #
                  а латынь куда дели? - Яновский
                  11.03.2011 (10:56) (77.242.0.34)    
                  вот мама - mamma, лат. груди. чо, тоже тюрки? =)

                  блин, даже на валлийском слово мама - mom =)

                  *
                  Да они угры - Никон
                  11.03.2011 (11:03) (94.245.156.33)    
                  ветка тюркого. Раньше звались Бырахи (отделившиеся) от современных русских-тюрков. Бырах (варяг) одно и тож.
                  Авторы Латыни - латыши и литва (угры) Тюрская Орда они там звались Орданы (позже Ордены Тевтонский ипр.) Вот они выдумали латынь. В честь были прозваны латышами. Это Урусы. Об орденах этих и латыни ихней история замалчивает. Католики сокрыли следы.
                  Если да, то ответ полный и исчерпывающий!

                  0
                  • кылбар
                    11 марта 2011  

                    Или это?

                    Цитата:
                    #
                    уахахахаха, чо курил? =)))) харэ смешить! - Яновский
                    11.03.2011 (11:21) (77.242.0.34)    
                    думай, хоть иногда, сакральщик!

                    какой варяг и при чем тут валлийцы? =) валлийцы - это кельты, если чо. как они стали варягами? =)))

                    авторы латыни - латыши и литва? =)))) новый перл!

                    *
                    Да их звали кельты - Никон
                    11.03.2011 (11:26) (94.245.156.33)    
                    Мы зовем их халдьы, русские их зовут галдеи. Раньше так было.
                    Но там 1/3 это саксы. Они ими владели. А саксы ветка наша от саха урусов. А вы всего навсего русские. Принадлежащие к урусам.
                    Ненастоящие урусы, а пришпандора... И без обид.
                    Если да, то тролль это ты!

                    0
      • кылбар
        11 марта 2011  

        сакрал, конечно, не в стрелялки играть..

        Он вещь серьезная, строгая. Дороже чем история потому, что зрит в корень...

        0
  • Бегемотец
    11 марта 2011  

    Уважаемые господа, каждый человек, прочитавший в жизни

    хоть одну книгу по лингвистике, знает, что строить выводы о родстве языков или тем более народов, основываясь лишь на схожести звучания отдельных слов (местами притянутая за уши схожесть), никак нельзя. В 18 веке это считалось заблуждением, в 19 веке - невежеством, а в 21 уже патология.

    Вопрос: хоть у одного есть филологическое образование?

    0
    • Яновский
      11 марта 2011  

      я умываю руки! =) и тебе, шо-шо, рекомендую!

      0
    • Никон
      11 марта 2011  

      а че тогда..

      русские с хохлами не пара. Сходные слова - невежество?!
      Ууу.. я и незнал. То-то хохлы русских не признают из-за этого
      оказывается. Спасиб бегемотище просветил

      0
      • Роберт
        11 марта 2011  

        потому что украинцы это народ с корнями,а русские это "янычары" московской руси

        т.е.ассимилировавшийся,манкуртизировавшийся продукт империи,народ-собрание манкуртов без корней

        0
    • Дараган
      11 марта 2011  

      .

      советские якутские филологи изуродавли правильный якутский язык. Астуол (Ас туол)- стали писать остуол, это что бы русских не обидеть, вместо сэбэкки Сэбэ икки), посчитали что нужно писать сибэкки, Даже сейчас в угоду русскому языку отказываются от исконно якутских слов - тай5а, дьокутат, нэьилиэк, саа амай, ньуо уоска, и многих других слов. Вот так у нас все...

      0
  • мин
    11 марта 2011  

    карандаш = кара + тас(таш) = черный+камень

    слово "меня" от тюркского "мин".

    0
    • Чингиз
      11 марта 2011  

      Ругают сакральщиков по невежеству, не пониманию слов

      и самого исторического процесса.

      С какого боку индусы появились в Европе и даже на Севере? Никогда их тут и там не было. Тем более персов или смеси персо-индусов. Читайте сакральные источники индусов, как раз все наоборот, их создали предки пришедшие с Севера.

      А вот тюрки были везде в континенте, где создавали государства, где внедряли свой язык, что не скажешь про прославян, как основу государствообразующей нации. Речь идет о древности, а не про современность.

      Про Китай никто из нас особо не знает истории, там живут много народов - этносов. У одного моего друга есть монография выпущенная в МГУ под руководством профессора лингвисты, не помню фамилию.
      Не читал, но просмотрел эту работу. Так вот в ханьском языке столько много тюркизмов, не меньше чем в русском. Оказывается они искажаются про их произношении. Хань, название народа, происходит от слова Хан. Пе-кин - Бен-жинь и т.д. Күн фу - Кон-фу-ций.
      Нас ждут большие открытия.

      Так что прошу не ругать интересующихся сакралом. Не понимаете, спрашивайте.
      Все тайны мира сокрыты в ЯЗЫКЕ. Только христианские и мусульманские люди прячут свое в сокровищницах, что всех обмануть и завладеть сознанием зомби.

      0
      • Бегемотец
        11 марта 2011  

        Чингиз, есть "сакральщики" и есть те кто хранит сакрал,

        в нашем случае "сакральщики" демонстрируют свое невежество.

        Что касается твоего знания китайского - оставим на твоей совести :)

        0
        • кылбар
          11 марта 2011  

          сакрал не только хранят

          им еще и пользуются. Еще раз говорю, это посерьезнее чем стрелялки.

          0
        • Чингиз
          11 марта 2011  

          Я не говорил, что знаток языка хань.-)))

          Докажи что сакрал демонстрирует невежество. Не можешь, сиди и помалкивай.-)))

          0
  • yarmul
    11 марта 2011  

    Ну и бред попёрли ! Никон ты хоть назови источник

    откуда даёшь информацию . Посмотрим так сказать " прфессиональный уровень " авторов этого источника.

    0
    • кылбар
      11 марта 2011  

      сам найди! Их везде пруд пруди.

      Чтобы читать и понимать необходимо не только рассматривать буквы, но и соединяя их особым образом улавливать содержащийся в нем смысл.

      0
      • yarmul
        11 марта 2011  

        Вот ответ который и ожидался .

        Всяких " левых " псевдоисториков читаете потом и бред несёте.

        0
        • Чингиз
          11 марта 2011  

          Все зависит от воприятия

          и понимания темы индивидом.
          Это не значит: я не воспринимаю и не понимаю тему, а потому - бред.-)))
          Может наоборот, все в индивиде под ником yarmul?

          0
      • meh
        11 марта 2011  

        кылбыр

        совсвемнеуважаемыйинедалёкийпациент.Если,кылбар,найдёшь смысл,в сей песне,поставлю тебе пять.Дыши глубже.

        0
        • Чингиз
          11 марта 2011  

          Кто-то думает, что может ставить 5.-)))

          Лучше возьмите и займитесь расшифровкой слов сами, не можете, сидите и помалкивайте. Хоть бы кто сам, что либо нормально рассказал, что знает. Никто, только вопли и слюни. Лучше займитесь собой в отношении своих мозгов.

          0
        • кылбар
          11 марта 2011  

          2 мэх! а мне твоего уважения и не надо. Слишком

          много чести. Ходишь тут, подставляешься одним местом всем. Я тебя первый раз вижу и слышу. Ты сперва что-нибудь роди здесь, чтоб мы обсудили, потом виляй тем местом, хоровит с помесью шпиона духа ...

          0
          • meh
            11 марта 2011  

            рожать не собираюсь

            Обсуждать,тем более не собираюсь.Наиглупейший ты северный папуас-мыслытель.Смешите дальше.

            0
  • neohonar
    11 марта 2011  

    все слова связаные коневодством в руском от тюрок

    0
    • АК
      13 марта 2011  

      коневодство

      Конь, лошадь, кобыла, жеребенок, жеребец, мерин, табун.
      Седло, подпруга, стремя, потник.
      Узда, недоуздок, обруть, задовка, путы, колодка.
      Сани, дроги, кашовка, оглобли, пяла, отвода.
      Сбруя, шлея.
      А В РУССКОМ ЯЗЫКЕ ЕСТЬ РУССКИЕ СЛОВА?

      0
  • Чыбылла
    12 марта 2011  

    Много же слов

    Кочевать/Кошевой, Атаман, Каблук, Чепрак, Костер, Карандаш, Кураж, Ералаш, Бык, Алый, Карапуз, Ткать/Ткань, Торг/Торговать, Лепешка/Лепить, Бери....

    0
    • neohonar
      13 марта 2011  

      а у других народов живущие рядом с тюрками

      сколько их слов монголы, персы, греки, болгары, сербы, пуштуны,

      0
  • paylon
    14 марта 2011  

    карман, кирпич

    0
    • Чингиз
      14 марта 2011  

      Изба.

      Изб - Ис диэнтэн тахсар.

      0
      • раплорп
        14 марта 2011  

        Изба диэн ыыспа диэнтэн тахсар

        Оһоҕо суох дьиэ аата этэ бастакыта.
        Дьиэ туталлар. Ортотугар холумтаннаах. Ол холумтаҥҥа ачаахтаах.
        Онно уоттарын оттоллор. Дьиэ үөһээ өттүнэн аһаҕастаах.
        Буруо таҕыстын диэн. Ол аата ыыспа диэн. Ыыс диэн буруо аата.
        Бастакы дьиэлэр оннуктара үһү. Эти, балыгы эмиэ ыыһыыллар.
        Онтон буорунан үөлэстээх оһох үөскээбит. Көмүлүөк диэн.
        Маһы кутаалаан оттубакка көмүллэтэн уматар буолбуттар.
        Ураһа курдук сааһылаан. Ол аата көмүлүөк диэн.

        0
  • :)
    14 марта 2011  

    беру

    жесткую щетку и пойду друзей тереть, пока тех пор пока татары не получаться :)

    0
  • Aleksus
    14 марта 2011  

    А как с якутского переводится боотур?

    Вот Богатырь (Бога Тур) я могу понять. И с чего вообще взяли,что в русском языке появились тюркские слова,а не наоборот? Может это якутский или иной тюркский язык помогает расшифровывать,например,древние этРусские(!!!)тексты?

    0
    • Никон
      14 марта 2011  

      Слова бог, богатырь, боотур, баатыр

      Бог происходит от Буҕа.
      Ат, От (Отче) происходят от Ат.
      Буҕа - обозначка середины.
      Пример.
      Бык - самец
      Корова - самка.
      Буҕа - средняя точка расхождения между быком и коровой.
      Буҕа - называли кастрированного быка.
      Не бык производитель, не корова дойная
      А так середина ни рыба ни мясо
      Также и в лошадях.
      С правого края Жеребец
      С левого края кобыла
      Промеж ними Ат. Срединная точка.
      Ат зовут кастрированного коня.
      Ни жеребец, ни кобыла.

      Ат - Ата - От - Отче - обозначки отца, или бога зовут Отче.
      Вот и вам Бог Отче.
      Кому всю жизнь молимся.

      Оттуда: Истина в середине. Бог тоже там.
      Середина всегда принадлежит богу.

      Богатырь = Буҕа+атыыр = Бухатыыр.
      Так назывались редко рождавшиеся мужики с атрофированной от природы
      не способностью воспроизводства. Короче не могли делать детей.
      Атрофированная внутренняя секреция сублимировала гигантизм бугая.
      Они в полтора раза были больше и сильнее самого сильного жеребца.
      Вот таких избраннородившихся называли богатырями.
      На их плечи взваливалась защита Отечества, порядка, справедливости.

      Известны случаи кастратов среди людей.
      Их звали евнухами.
      Евнух от слова Өбүнэх (по русски: Ebeнок)
      значит плод, зародыш ребенка.
      Евнух = Өбүнэх (Ebeнок).
      Плоду во чреве матери неизвестной половой принадлежности.
      В плоде еще не произошла половая отличительность.
      Евнух типа него.

      0
      • Aleksus
        14 марта 2011  

        Нихера не понял

        То ли дурак от природы,то ли Вы ТАК замудренно написали, что,как говорится: черт ногу сломит!
        "..Бог происходит от Буҕа." А почему не "Буҕа" от "Бог"?
        Я,по своей природной тупости, не понимаю:с каких пряников и кто решил что русские слова от тюркских произошли,а не наоборот,или,еще как вариант-от единого праязыка..

        0
        • Никон
          14 марта 2011  

          Есть резон в вопросе.

          Это исходит от простой механики. Возрас русского языка от силы 200-300 лет от силы. а возраст тюркских языков незаведомо древнее.
          Какой язык берет от другого.
          Старший или младший.
          Конечно младший заимствует.
          И в этом ничего плохого нет.
          А насчет непонятливости ищите это в себе.
          Стиль изложения несовпадает.
          Ну, это нолрмально

          0
          • yarmul
            14 марта 2011  

            Глупости ! Языки это не люди где действительно обычно

            ( но не всегда ) младший учится у старшего.На взаимодействия языков друг с другом влияют совсем другие механизмы.

            0
            • Пан Гималайский
              14 марта 2011  

              Русский- тюркские.

              Русский 200-300 лет.Вранье.А собственно почему не славянские и тюркские?Так логичнее.Можно по аналогии с вами включить дурку и пытаться сравнивать возраст индо-европейских языков и якутского(которому менее 100лет) и который все еще формируется и пытается заменить явные русизмы(больше 30%, которым не менее 350 лет) на тюркизмы из тюркских языков.Все эти тюркизмы заимсствованны уже в наше время.И ЗАИМСТВОВАННИЕ продолжается ,вернее ЗАМЕНА древних русизмов на"новые"- тюркизмы.Благодоря таким вот "горе интузиастам"-фальсификаторам.

              0
  • Никон
    14 марта 2011  

    Так ты почитай Указы Петра первого

    Чё в пустую болтать то

    0
    • Пан Гималайский
      14 марта 2011  

      Обычная реформа.О ней в школьных учебниках написано.

      Направлена против расскольников ,и втом числе тоже.Ну естественно снято с с европы,никто и не спорит.А на кого надо было равняться Петру I?На монголию?У них отродясь писменности небыло.В юртах живут до сих пор.

      0
  • Никон
    14 марта 2011  

    так вот зарождение

    современного русского языка и есть. Начиная сзЗамена йотовых звуков
    До этого на татарском говорили

    0
    • Пан Гималайский
      14 марта 2011  

      татары-говорили.У Русских вроде свой ,русский язык был?Нет?

      0
      • Никон
        14 марта 2011  

        Это старославянский веровальный

        Но никто его не понимал. Начали с Петра. Оформили при Пушкине. Современный русский язык сложился.

        0
        • Пан Гималайский
          14 марта 2011  

          Получается-казаки,первопроходцы пришедшие на среднию Лену XVIIв.

          говорили на тюркском?Или как?

          0
          • Да
            14 марта 2011  

            Это достоверный факт

            У царизма была догма. Не отправлять в сибирь воинов которые незнали
            языка саха. Все без исключения включая воевод, губернаторов должны были знать якутский. Об том свидетельств много.
            Была еще одна догма, которогострого придерживались
            не продавать и не пить водку на севере.
            Нарушение каралось. Жестоко и незамедлительно.
            Если не веришь то и сейчас можешь пройтись по ямщицко казацким
            расселениям. Они до сих пор говорят на якутском.
            Их родной язык. Так сложилось со времен завоевания Якутии.

            0
            • Пан Гималайский
              14 марта 2011  

              Донесения писали царю на русском.Они сохранились.

              Скакой целью шифровались?Все говорят на тюркском,а пишут вдруг совсем на другом языке?Такого просто быть неможет.Совсем идиоты что ли?

              0
              • одо
                15 марта 2011  

                Народ Саха старше русских примерно на 1500 лет, это давным-давно доказано,

                русская история начинается с 862 г. как выбрали русские летописцы,если на то пошло, то все религии происходят от Тенгри.

                0
                • Чингиз
                  15 марта 2011  

                  Какие русские летописцы?

                  Они все как один греки по национальности. Русского народа тогда не было, он только формировался.

                  0
                  • Aleksus
                    15 марта 2011  

                    И это мне говорят представители великого тюркского народа

                    Не имеющие своего письма))) У славян "дремучих" глаголица была. А тюрки все на латинице и кирилице пишут. А еще до "великих тюрков" прославянские племена (взявшиеся ниоткуда) говорить вообще не умели. Ходили по лесам путаясь в своих бородах и мычали. Слов то не было своих...

                    0
            • Бегемотец
              15 марта 2011  

              Приехали:

              Цитата:
              У царизма была догма. Не отправлять в сибирь воинов которые незнали
              языка саха.


              Т.е. в 14-15 веках цари еще понятия не имели что на свете есть народ саха (только по отрывочным слухам от тунгусов) но уже собирали спецотряды со знанием языка. Жжеш.

              0
  • Ах, молодежь, молодежь..
    15 марта 2011  

    Что русская, что якутская

    не читают ничего, не изучают, а все туда же
    В те времена все были неучи. Но с русскими вместе ходило
    христианство привнесенная с греков, навязывалась всем ився насильно. Вот там были писчие.
    Только писчие на славянской грамоте. И они составляли грамоты.
    К царю и пр. Глаголицей. Их воеводы даже не понимали они диктовали.
    Назывались мирские послания Челобит. Происходит Челобит от Дьөлөбүүт.
    Дырковое письмо в переводе. Дырковое письмо делилось на два вида.
    Дьөлөбүүт и оҥуу (в переводе: Дырочное и клинописьное).
    Бумаг не было.
    Чёлобит писали на бересте дырками делая буквы.
    Клинопись писали на белой глине дырявили знаки.
    Бумаги были только у порабащаюшего христианства у попов и писарей в руках. Что говорил писчие переводили на глаголицу и писали.
    А писчие знали, а простые нет.
    Оттого письмена те корявые. Малопонятные.
    Вот эти славянские письмена сохранили. Канцелярия шла через
    веру, попов, писчих.
    А христиане чтобы сломить сопротивление, всяких Отче-верь
    язычества, аккуратно, жестко, методично уничтожали все Отчее.
    Вплоть до письма, атрибутов, спасибо хоть инквизицию не провели.
    Не жгли пюдей на кострах. А вы говорите.
    Весь архив, письменность шла через церьковь
    Думаете христианство хоть одно Татьское Отчее оставило на хранение?
    Не дождетесь.
    Они жгли все. Почти все Отчие города, названия Каганатов все и вся.
    Хохляндия - Хазарским Каганатом. От хазар, что-нибудь осталось?
    Ничего? Сколько преданных анафеме тюркизмов.
    В частности о Якутии?
    Раньше столица до Якутска была Мангазея. От Мангазеи че осталось.
    Три раза жгли город. До тла. Счас и в помине нету.
    В последний раз 1661 году.
    Чтоб перенести на Якутск.
    Последние Якутизмы архива пожгла церьков в 1851 году. В Иркутске.
    А вы говорите.
    Вы же представители богоизбранной Якутии.
    На вас смотрит с надегой Отче-наш с небес.
    У вас все получится.
    Изучайте методично по якутски.
    И не будьте бегемотами...

    0
    • Бегемотец
      15 марта 2011  

      Действительно, бегемотами быть не надо,

      тогда можно спокойно назвать Мангазею в ЗАПАДНОЙ СИБИРИ столицей ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ вместо Якутска. И челобитную грамоту возводить возводить этимологически к якутскому Дьөлөбүүт, а не к русскому - бить челом. Ибо челобитная переводится как прошение.

      0
      • Никон
        15 марта 2011  

        Сопли то утрите для начала... меня учить...

        Чёл происходит от Чөл = человеческое начало. На теле соответствует
        Лицевой передней части с лица до пупка. Ниже пупка срамная часть.
        Отступился в жизни - потерял Чело (лицо свое). Позором и стыдобой покрыл. Чёл уходит безвозвратно.
        Оттуда поговорка потерять человеческое лицо.
        При МЕН слышали наверное Чөл олох = Здоровый человеческий образ жизни. Политика такая была.

        Бит от Бит (по совр. русскому: Вед, Вещий)
        Чёлобит - вещать, ведать о состоянии и положении дел.
        Чөлөбүүт дьөлөбүүтэ = перевод на совр. русский:
        Дырковое письмо вещание о положении дел.

        Человек происходит от Чёл+бигэ = прочное человеческое начало.
        Не скотское, а человеческое. Каждый на этом свете должен в жизни
        упрочить человеческое Отчее начало. Не бандитствовать, жульничать,
        мокрушничать, воровать и жить во грехе.

        Грех роисходит от Кир+иэх = притянуть грязь. Мараться о грязь.
        Вы прежде чем писать как мужики проякутские должны думать.
        Думать а не исходить от эмоций.

        0
    • Aleksus
      15 марта 2011  

      Чем это Глаголица непонятна и корява?

      Аз Буки Веди (я буквами (знанием) владею).
      Глаголь Добро (язык добрый).
      Есть Жизнь Зело Земля (есть жизнь сильного народа)
      И Иже Дервь (Поэтому Именно Древнего)
      Како Люди Мыслите Наш (Как Люди Мыслите по Нашему)
      Он Покой Ръецы (Говорит Слово Твердо)
      Укръ Фертъ Херъ (Крепко Открыто Держит)
      Он Шта Цы(Бога Пространство Царств)
      Червь Время (Красивых Времен)
      Рода Юс Малый Юс Большой (Родов Малых Больших)
      Ижица (Основа Жизни)

      Тут целая философия вложена. Не зря глаголицу преподавали высшему офицерскому составу вплоть до октябрьского переворота. В языке,в азбуке-ментальность и миропонимание народа.

      0
      • Никон
        15 марта 2011  

        А че тогда не петришь по глаголице

        говоришь на полутюрскском.
        Свое время интерисовался со старославянским.
        Так по союзу тогдашнему ничего путного не нашел.
        Никто не смог ни понять ни расшифровать, это ныне стараются
        да воз и поныне тамо.

        0
        • Aleksus
          15 марта 2011  

          Да по твоему вообще выходит, что я говорю на якутском

          и сильно коверкаю слова))
          по союзу и не нашел бы. Рекомендую Рахул Санкритьяян (от Волги до Ганга) 1953 г.
          Я же писал: По вашему выходит,что ходили славяне и мычали в бороды,потому как слов свих не было,да и языка)) Сами то себе верите.
          Что касается Глаголицы- повторю: Тюрки пишут либо на латинице,либо кирилицей. Че так? Раз такие великие?))На свою Глаголицу величия не хватило?

          0
          • Никон
            15 марта 2011  

            Фома неверующий

            Тюрки писали рунами.
            Видов тюркской письменности было несколько.
            Это:
            Дьөлөбүүт (челобит) - Дырявое письмо.
            Илитии (литьевая) - Литьевое письмо (Илитии - разжижать. Метал грели, например медь, серебро, свинец и пр. Получалась жидкость. Эту жидкость
            в формы буков. Буквы в ряд - получались слова.
            Сурук (шуруй по русски) - точеное письмо на камне пример.
            Бичик - (Пиши, пишик по русски)
            Ну ладно потом тут дела

            0
            • Aleksus
              15 марта 2011  

              Вопрос взаимный: Чего на рунах не петрите тогда?

              на Дьөлөбүүт тоже... чего так взяли да на кирилицу опосля латиницы?

              0
              • Никон
                15 марта 2011  

                Анафема христианская...

                Вы наверное и незнаете что это такое.
                Не то что а говорить на своем были времена запрещали.
                До сих пор запрещают.
                Есть Закон писать инородцам российским только на кириллице.
                И незаконные бичики не использовать. В том числе и латынь.

                0
                • Aleksus
                  15 марта 2011  

                  Да не христианин я иудейский))вера в Бога Господина, а меня раба- мне не близка

                  Особенно запрещали говорить на своем тем самым казакам,что до сих пор живут в улусах и говорят только по якутски?Тому же Бекетову? Логики-ноль!
                  Первое:Сначала ввели латиницу для якутского письма,и лишь позднее,когда не хватило фонемы "мертвого" языка,перевели на кирилицу(!!!)
                  А что есть кирилица? Упрощенная и доведенная до абсурдной фонемы Глаголица.И то(!!!) её более менее,но всё-таки хватает для поддержания жизнеспособности якутского языка.
                  Второе:Всегда говорю: я считаю,что у нас всех один протоязык. Язык ариев. Верования и мораль ариев. Пантеоны богов у славян, и,ну вот хотя бы,якутов-похожи. Та же тройственность души и мира и проч.
                  Едины в прошлом,надеюсь и в будущем,когда рабские монотеистические религии рухнут. Язычникам нечего делить.

                  0
                  • Никон
                    15 марта 2011  

                    Токо вот не надо сердиться...

                    Дела житейские.
                    Живем как выгодно Москвичам. Все.
                    Мы всего навсего колония.
                    Ты спроси колонистов.
                    Они тебе ответят.
                    А Славян, словен - по тюркски означает: Согрей перьводверь. Славь перводверь. Значит гениталию матерь откуда все мы родом.
                    А якуты Отче род. Уранхайцы тоже от трактовки сермина славян
                    недалеко ушло. Значит: гениталия мужская гениталию матерь шуруй = Ураанхай. Все мы от этого.
                    Может опять взбеситесь, как человек появившийся неоттуда.
                    Сакрал он такой прямой и корневой.
                    И как не крутите Сакрал это Сах-ареал. Территория саха.
                    И к сожалению к сакральному ни русским, ни евреям входа нет.
                    Судьба от бога не та.
                    Это так при всей пародоксальности

                    0
                    • Aleksus
                      15 марта 2011  

                      "..словен - по тюркски означает: ". Славь перводверь."

                      Тут вообще этимология явная прослеживается)) (сарказм)
                      Че у вас так всё на письки-попки свелось,не пойму?

                      "..И к сожалению к сакральному ни русским, ни евреям входа нет"- тут вообще оглох и упал))
                      Я думал что мы все-суть одного бога творения,и хода к сакралу нет у тех,кто не стремится его найти,а тут шовинизм по... какому там,божественно-половому признаку?))

                      0
      • Дараган
        15 марта 2011  

        Aleksus..........

        Слово Азбука выходит от тюркских слов - А-З быыкаа. Тоесть от А да З малюсенькие. Посмотри на все иностранные алфавиты, у всех буквы начинаются от букв от А до З, в том же английский алфавит загляните там тоже А до З (A-Z).

        0
        • Aleksus
          15 марта 2011  

          Ну вот и я говорю..

          Ходили и молчали славяне.Немые были,ибо слов своих не было...да и вообще ничего не было. (сарказм)
          Племя славян то хоть было,по вашему?)) Или так... Придумал Миллер и Скалигер? Откуда не возмись появились,расселились молча (снова сарказм)

          0
          • Никон
            15 марта 2011  

            Были татары

            Татар - Отче-вера Древняя. Жили в России. Говорили на татарском.
            Были греки жили у себя. Выдумали. Славянство с православной верой.
            Придумали язык. К вере православия.

            Сепаратисткая часть татар чтоб отколоться от единой тюркии
            выписала православную веру с византии. Вместе с ней старославянский
            язык. И внедрила против Татар Отче веры.
            Дальше больше. Сеператическая часть тюрков победила.
            Брат победил своего брата и откололся от тюркии.
            Как хохлы ныне с русскими. Братья а враждуют.
            А вражда меж братьями если углубуиться это дело дальше
            Убийственно ненавистная по своему характеру.
            Чего не делала отколовшаяся часть чтоб отрицануть
            тюркскую принадлежность. Как хохлы открещиваются от русских.
            Отколовшаяся часть окрепла. И стала бить и порабащать своих
            предков. Старческая тюркия была подавлена.
            Вот и вся история. Русские обязательно просрут противостояние
            с хохлами в будущем. Вот увидите.

            0
            • кылбар
              15 марта 2011  

              согласен с Никоном.

              В писаной истории все тщательно скрывается. Причем, сознательно, запутывают следы былого не братского деяния в отношении собратьев. Вообще,историю любят переписывать как только посчитают это нужным. А сакрал не перепишешь...

              0
            • Aleksus
              15 марта 2011  

              Хе-хе,забавно!))

              Вот и разложили всё как было!
              А самые злые на свете люди-греки,оказывается!)) И самое главное,так татар не любили (кстати,татар,я так понял тех которые на татарском щас говорят?),что целую веру придумали,а также в деревянных пробирках выращивали славян и запускали диверсионными отрядами в великий тюркистан. "А языку они вас обучат сами!"-на прощание кричали греки и утирали слезу))
              Воистину:Сон разума,рождающий чудовищ!

              0
              • Никон
                15 марта 2011  

                ты и это незнаешь

                Хорошо.
                Предположим что вы словене. Славяне это греки.
                Значит греки славяне прибыли к нам в Россию.
                Когда это они прибыли.
                Когда это греки завоевали север Российскую территорию.
                Рууские говорят, что они в древности вышли из Индии и прибыли на север
                Погнали, завоевали северян и стали жить.
                Когда это было?

                0
                • Aleksus
                  15 марта 2011  

                  Всё! Признаю свою полную несостоятельность в спорах со столь учеными мужами))

                  Сдаюсь!)) Если словене-греки-то сдаюсь!))А о чем тут еще можно..

                  0
                  • кылбар
                    15 марта 2011  

                    а с позиций современной девки-истории

                    с нами спорить бесполезно. У вас щоры на глазах, пробки в ущах, а сами стянуты сбруями матерь-науки настолько крепко, что вам остается только ржать от бессильной злости...

                    0
                    • Aleksus
                      15 марта 2011  

                      Да уж какая там злость

                      Так..жалость

                      0
                    • АК
                      15 марта 2011  

                      девка-история

                      Кылбар (Никон) откуда ты черпаешь свои, несомненно, истинные знания, голоса слышишь або ведения (весна как ни как)? Ты явно хорошо знаешь букварь (даже два!) и заметно, что не раз засматривался на глобус. Наверно тяжело нести это на своих плечах, точнее в черепной коробке. Прости если что не так, сам ведь знаешь - нет пророка в своем отечестве. Простите, мне пора, пойду сожгу учебник истории.

                      0
                  • Никон
                    15 марта 2011  

                    Да это бывшая греция

                    Пока пи з дюлей наши предки им не накидали и не сравняли с землей.
                    Руины до сих пор стоят. Ихняя греция простиралась до пол франции и юга черного моря.
                    Затем их заменили римляне. Пока в средние века им предки пи з дюлей не накидали разрушили на вовсе, а роль рима перенесли на Москву, крича:
                    Москва - третий Рим, а четвертому не бывать!
                    Ну че, проглотил...

                    0
                • Aleksus
                  15 марта 2011  

                  Да не могли русские никого завоевать

                  Так как для ведения боя нужно приказы отдавать...ну,то есть разговаривать,слова свои иметь. А их то как раз и не было)) Тем более,что языку то,как там выше сказано,всего то лет 200-300))

                  0
  • кылбар
    15 марта 2011  

    Aleksus

    А ведь истина глаголет устами Никона...

    0
  • Никон
    17 марта 2011  

    Да мы, с Алексусом вроде разобрались...

    Версий много. И каждая версия имеет право на жизнь.
    В том числе и сакральная забытая.
    Меня радует что восстановили топ.
    Значит с Гассаном и Команче можно еще иметь дело.
    Рад что разобрались и восстановили как было до Чёл.
    Претензий к им уже нет и быть не может

    0
    • Чингиз
      17 марта 2011  

      Ооо, востановили!

      Очень рад!
      Значит в сознании у некоторых происходят изменения! И я, Никон и др. приложили к этому делу свою руку! -))) Теперь будем более терпимее к друг другу!
      Спс!

      0
  • Komanche
    17 марта 2011  

    НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ИЗУЧЕНИЯ ТЮРКИЗМОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

    Цитата:
    Исследование тюркизмов в древнерусском языке осложняется еще тем обстоятельством, что тюркские языки домонгольского периода, с которыми приходилось сталкиваться восточным славянам (булгарский, печенежский, половецкий и др.) нам почти неизвестны: от них сохранились только лишь отдельные слова. Исключением является половецкий язык, от которого мы имеем отдельные памятники, хотя и относящиеся к более позднему времени: Codex cumanicus - половецкий словарь и религиозные тексты - относится к рубежу XIII - XIV веков, другие половецкие памятники относятся к более позднему времени. Словарь половецкого языка в дошедших до нас половецких памятниках, конечно, отражен далеко не полностью. Поэтому для объяснения происхождения тюркских элементов в русской лексике приходится привлекать данные многих тюркских языков. Но слабая изученность лексики в диалектах разных тюркских языков затрудняет достижение точных и определенных выводов. "Опыт словаря тюркских наречий" В. В. Радлова охватывает далеко не все тюркские языки, а существующие переводные двуязычные словари тюркских языков обычно не отражают лексику всего языка, ограничиваясь лишь лексикой литературного языка. Особенно важно собрать лексику диалектов кыпчакских языков, которые генетически связаны с языком половцев и других кочевников Северного Причерноморья Поэтому дальнейшее изучение тюркизмов в составе русской лексики будет зависеть от развития диалектологии тюркских языков. В современных тюркских диалектах, возможно, будут обнаружены некоторые крупицы исчезнувших языков, которые служили источником для пополнения русского языка восточной лексикой.
    http://www.philology.ru/linguistics2/dobrodomov-67.htm

    0
  • Komanche
    17 марта 2011  

    Тюркизмы в русском языке


    — слова, заимствованные из тюркских языков в русский, древнерусский и праславянский языки в разные исторические периоды. Через посредство тюркских языков в русский язык (как и в западноевропейские языки) попали также и слова арабского и персидского происхождения, имеющие поэтому лингвистический статус тюркизмов (например, хозяин или заимствованные из западноевропейских языков диван, киоск, халва). Тюркизмами называются также слова тюркского происхождения независимо от языка-посредника. Основная масса заимствований приходится на период XVI—XVII веков.

    # 1 Фонетика
    # 2 Хронология

    * 2.1 Праславянский период
    * 2.2 Домонгольский период
    * 2.3 Период Золотой Орды
    * 2.4 XVI—XVII века
    o 2.4.1 XVI век[3]
    o 2.4.2 XVII век[3]
    * 2.5 XVIII век[3]
    * 2.6 XIX век[3]
    * 2.7 Неопределенное время заимствования
    * 2.8 Западноевропейские тюркизмы

    # 3 Ложные тюркизмы

    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D2%FE%F0%EA%E8%E7%EC%FB_%E2_%F0%F3%F1%F1%EA%EE%EC_%FF%E7%FB%EA%E5

    0
  • Komanche
    17 марта 2011  

    Много ли тюркизмов в русском языке?

    Цитата:
    Словарь тюркизмов в русском языке Е.Н.Шиповой содержит около 2000 слов тюркского происхождения, среди которых много архаизмов, регионализмов, локализмов, фактически не освоенных русским языком и не используемых русским населением. Конкретные примеры, приводимые в книге Орешкиной, наглядное тому свидетельство: дастан, махилля, гузапая, тулпар, суфра, яшмак и т.п. Словари вариантов тюркизмов, предлагаемых для русской письменной речи, на 90 процентов состоят из абсолютно чуждых и непонятных русскому человеку слов. И все равно это не более одного процента! (М.В.Орешкина. Тюркские слова в современном русском языке. М.1994, с.81,83,89,122-139).

    Но главное – никакие заимствования (а их было , есть и будет во много раз больше из западноевропейских языков) никак не повлияли на грамматический строй русского языка, а это, собственно, и является основой его самобытности.

    Так что версия о том, что «все мы свободно говорим по-турецки», рассыпается в прах при первом столкновении с реальным положением тюркизмов в русском языке, где их доля ничтожна, как об этом и говорил А.С. Пушкин.
    http://www.noev-kovcheg.ru/mag/2006-09/167.html

    Шипова Е.Н. Cлoвapь тюpкизмoв в руccкoм языкe. Aлмa-Aтa, "Наука" KaзCCP, 1976.
    Цитата:
    Предлагаемый Словарь тюркизмов составлен на материале русских и тюркских языков, многочисленных исследований о тюркизмах
    русских и иностранных авторов и является первым трудом в истории лексикографии в этой области.
    Словарь включает около двух тысяч слов-тюркизмов. В нем раскрыта этимология слов-тюркизмов и история их появления в русском
    языке. Широко представлена также вошедшая в русский язык тюркская лексика, начиная с древнерусских памятников письма. Значительное
    место отводится устной и просторечной лексике, сохранившейся в русских диалектах и используемой писателями в художественных
    произведениях, а также в периодической печати.
    В Словаре прослеживается взаимовлияние русского и национальных (в данном случае тюркских) языков народов Советского Союза.
    Словарь будет полезен для языковедов-тюркологов и славистов, историков, писателей, переводчиков, преподавателей русского и
    национальных языков, для студентов филологических факультетов.

    0
    • Чингиз
      17 марта 2011  

      Словари, всем кто интересуются уже давно известны.

      "осложняется еще тем обстоятельством, что тюркские языки домонгольского периода, с которыми приходилось сталкиваться восточным славянам (булгарский, печенежский, половецкий и др.) нам почти неизвестны: от них сохранились только лишь отдельные слова."

      Вот это и есть глубокое заблуждение. Может по незнанию, может специально.
      Всем уже давно известно, что якутский и чувашский, может быть и другие, несут в себе древние корни тюркского.

      0
  • Никон
    17 марта 2011  

    Очень полезная подборка

    Трудно не согласиться.
    Версии забытого анафемного сакрала это одна из версий. Вы
    упомянули выше о многичисленности. Тюркизмы иная версия.
    Славянистика другая версия. В этом вы абсолютно правы.
    Пусть сосуществуют все, в том числе сакральная.
    Тут многие принимают Сах сакрал в штыки.
    Так должно и быть.
    Но Сах Сакрал есть древняя часть знания народа Саха.
    Это Саха ареал.
    И мы отпрыски народа Саха не имеем права предавать
    забвению эти знания.
    А другие народы пусть терпят сакрал.
    Тут с ником ZX правильно отобразил отношение к сакралу.
    Кому нужно пусть читает сакрал и делает выводы.
    Кому не нужно пусть обходит не ввязываясь в полемику.
    А противникам Сах сакрала нужно вооружиться знаниями
    сокрушающими идейно постулаты Сах сакрала, а не руководствоваться
    эмоциями.
    Лучше ZX и не скажешь.
    Он изложил в трех предложениях все идейные правила форума.
    Респект ему.
    А вам Команче СПС.

    0
    • Komanche
      17 марта 2011  

      Что такое СПС?

      0
      • Никон
        17 марта 2011  

        Мое сокращенное спс-бо

        0
        • Пан Гималайский
          17 марта 2011  

          Спасибо Каманче,все расставил по местам.

          Тюркизмы(мене 1%) никак не повлияли на симантику русского языка.
          Заимствований из заподноевропейских языков на порядок больше.

          0
          • кылбар
            17 марта 2011  

            и это еще одно свидетельство того, что

            русский язык один из самых молодых языков. Тюркизмы настолько видоизменились, что почти полностью растворились в новодельной вещи. Заимствований в самом деле не 2000, а намного больше. Надо бы лингвистам поглубже исследовать проблему, а не возводить в абсолют словарь советских времен.

            0
          • Komanche
            17 марта 2011  

            Явное настаивание на версии:

            Цитата:
            И здесь уместно будет вспомнить, что писал по этому поводу А.С.Пушкин, реагируя на утверждение одного иностранного автора о влиянии “ржавчины” татарской лексики на русский язык: “Чуждый язык распространяется не саблею и пожарами, но собственным обилием и превосходством. Какие же новые понятия, требовавшие новых слов, могло принести нам кочующее племя варваров, не имевших ни словесности, ни торговли, ни законодательства? Их нашествие не оставило никаких следов в языке образованных китайцев, и предки наши, в течение двух веков стоная под татарским игом, на языке родном молились русскому богу, проклинали грозных властителей. Как бы то ни было, едва ли полсотни татарских слов перешло в русский язык...” (А.С.Пушкин. Полное собрание сочинений в десяти томах. Том седьмой. Ленинград. 1978, с.20-21).
            Уже показывает субъективность подхода к вопросу.

            Далее:
            Цитата:
            Но даже с учетом этого факта в толковых словарях русского языка ученые обнаруживают всего лишь около 500 словарных статей тюркизмов, то есть менее 0,2 процента от 250-300 тысяч единиц словарного запаса русского языка. Словарь тюркизмов в русском языке Е.Н.Шиповой содержит около 2000 слов тюркского происхождения, среди которых много архаизмов, регионализмов, локализмов, фактически не освоенных русским языком и не используемых русским населением. Конкретные примеры, приводимые в книге Орешкиной, наглядное тому свидетельство: дастан, махилля, гузапая, тулпар, суфра, яшмак и т.п. Словари вариантов тюркизмов, предлагаемых для русской письменной речи, на 90 процентов состоят из абсолютно чуждых и непонятных русскому человеку слов. И все равно это не более одного процента! (М.В.Орешкина. Тюркские слова в современном русском языке. М.1994, с.81,83,89,122-139).
            1. Сколько из 250 тысяч слов использует в своей повседневной речи обычный русский?

            2. Из самой, выделенной мной, цитаты видно, что автор этих слов явно сам не заглядывал в словарь Шипова Е.Н. Так что приведенные мною ссылки не есть подведение итогов, а есть информация к размышлению, т.к. достаточно авторитетного мнения не прозвучало.

            0
            • кылбар
              17 марта 2011  

              если это так, то я согласен.

              Цитата:
              приведенные мною ссылки не есть подведение итогов, а есть информация к размышлению, т.к. достаточно авторитетного мнения не прозвучало.
              Надо, чтобы изучали дальше и нашли концы...

              0
  • Никон
    17 марта 2011  

    Речь в общем то

    вот в чем. Речь не о том кто у кого сколько перенял это не главное.
    Речь о сакральном смысле слов. Если у русских есть сакрал то пусть
    излагают. Кто против то. А мы излагаем свой Сах сакрал понятий и слов.
    Никто не претендует на русский язык. Он здравствует вне от нас.
    Ну и пусть процветает.
    А наше дело сакское это изложить Сах сакральный смысл понятий.
    Вне русского, немецкого, арабского, санскрита.
    Зачем они нам нужны? Абсолютно не нужны. А свой сакрал понятий
    мы составим.

    0
    • кылбар
      17 марта 2011  

      Ну, да! Нас сакральщиков посыл такой!

      Цитата:
      Речь не о том кто у кого сколько перенял это не главное.
      Речь о сакральном смысле слов. Если у русских или еще в каком другом языке есть сакрал то пусть
      излагают.

      0
    • Пан Гималайский
      17 марта 2011  

      Komanche.-дипломатично.Возможно так и нужно.

      0
      • Komanche
        17 марта 2011  

        Не надо забывать момента, что тюркизмы

        относятся к словарному запасу аграрного общества. Начиная с промышленного роста на Западе и влияния западничества на Россию, начинается обратный процесс. Тюркизмы начинают изживать в общей массе новоречи, зато увеличивается процент европейских слов, используемых обществом в обиходе.

        0
        • Komanche
          17 марта 2011  

          Так что, для чистоты эксперимента,

          скорее всего, надо брать словарный запас среднестатистического русского 17-го века и установить процент слов тюркского происхождения в его лексиконе. Т.к. в дальнейшем тюркизмы только вымывались (забывались) из русского языка за небольшим исключением.

          0
          • Никон
            17 марта 2011  

            Трудно не согласиться.

            Но сакрал не тюркизмы излагает.
            А вообще изначальный смысл понятий саха.
            А до других языков нам как-то до фени.
            Поздние языки в Сах сакрале в расчет не берутся.
            Как то: Английский которому 500 лет нет.
            Монгольский 300 с лишним лет
            Русскому 300 лет
            Немецкому тоже 300 лет, современный выговор вообще молодой.
            Всяким узбекским, булгарским языкам средних веков.
            И языкам южных народов.
            Нас интересует Сах Сакрал языка Саха.
            И больше ни на что сакрал не претндует.

            0
            • Пан Гималайский
              17 марта 2011  

              В соседнем топе говорят о Молоканах,вообще то старообрядцы

              сохранили в достаточной чистоте русский язык XVIIв.
              Не думаю,что в языке старообрядцев есть тюркизмов больше,чем в современном языке.Если бы так было -трезвон бы устроили на весь белый свет.Желающие ,быстро бы нашлись.
              Думаю,что в языке XVIIв их(тюркизмов) вообще почти не было.

              0
              • Никон
                17 марта 2011  

                Да я читал

                Не копался незнаю насчет молоканцев. Врать не буду.
                Но смысл слова калаш знаю. Незнаю как в других версиях,
                калаш происходит от понятия халас в переводе означает:
                поборщик, грабитель, рекетир.
                Калаши занимались побором в дан платящих странах, грабили и отправляли
                на север в Родину. Народов платящих дань тюркам было много. Вплоть до Индии, Рима, Греции, Ирана и пр. Из-за грабительства положение калашей в странах было обособленно. они не приравнивали себе пограбливаемый народ. А народ не любил калашей. За что их любить то.
                Но поскольку они были тюрками трогать не смели. За их уничтожение
                тот народ платил сравниванием с телегой. Обезглавливанием всех взрослых мужского пола. Башпузыки (гловорезы) ходили за калашами.
                И пр. Кому-то покажется это диковинным, неправдоподобным.
                Тогда не рвите волосы и грудя себе. А двиньте другую стоящую
                на ваш версию чем сакрал калашей.

                0
                • Пан Гималайский
                  17 марта 2011  

                  Не разбираюсь в этой теме.

                  0
                • кылбар
                  18 марта 2011  

                  калаш = халас!

                  точно сказано! Молокане и Малыкыай - есть ли параллель? Тогда и они могли быть тюрками...

                  0
                  • Никон
                    18 марта 2011  

                    Вроде ничего общего нет

                    Молокане это дела поздние кажись.
                    Борьба нововерцов со староверами.
                    Типа того...

                    0
                    • t
                      19 марта 2011  

                      Молокане мигрировали в северную америку в Сан-Франсиско

                      у них большая была община и на жизнь зарабатывали грузчиками.
                      Выгнала их из россии церковь за то что они отказывались платить десятину попам.
                      Это прочитал с "двухэтажная америка" 30-х годов журналисткое путешествие.

                      0
                      • кылбар
                        19 марта 2011  

                        я тоже вроде читал.

                        Их называли духоборами еще. Отказывались от церкви. Считали, что у людей КУТ и не надо молиться богу. Толстой их поддерживал, всячески опекал. Их отправили на ссылку в Якутию с семьями. Связь поддерживали с Толстым через Сокольникова - первого якута-врача из Чурапчи. Затем они постепенно переехали в Америку. Там до сих пор живут говорят их потомки.

                        0
  • Жоочалыш
    2 октября  

    Искать- изде(кырг). от слова из-след.

    0
Ответ на тему: назовем самые распространенные русские слова тюркского происхождения
Введите код с картинки*:  Кликните на картинку, чтобы обновить код
grinning face grinning face with smiling eyes face with tears of joy smiling face with open mouth smiling face with open mouth and smiling eyes smiling face with open mouth and cold sweat smiling face with open mouth and tightly-closed eyes smiling face with halo smiling face with horns winking face smiling face with smiling eyes face savouring delicious food relieved face smiling face with heart-shaped eyes smiling face with sunglasses smirking face neutral face expressionless face unamused face face with cold sweat pensive face confused face confounded face kissing face face throwing a kiss kissing face with smiling eyes kissing face with closed eyes face with stuck-out tongue face with stuck-out tongue and winking eye face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes disappointed face angry face pouting face crying face persevering face face with look of triumph disappointed but relieved face frowning face with open mouth anguished face fearful face weary face sleepy face tired face grimacing face loudly crying face face with open mouth face with open mouth and cold sweat face screaming in fear astonished face flushed face sleeping face dizzy face face without mouth face with medical mask face with no good gesture face with ok gesture person bowing deeply person with folded hands raised fist raised hand victory hand white up pointing index fisted hand sign waving hand sign ok hand sign thumbs up sign thumbs down sign clapping hands sign open hands sign flexed biceps
  
Обратная связь
Предложения и замечания